Natrag na pretraživanje imena
Muško imePodrijetlo: LatinOvo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaruName day in 2 European calendars

Augustýn

Augustyn is an established masculine form of Latin origin, widely recognized across Central and Eastern Europe. Connected to the intellectual and theological legacy of Saint Augustine, it carries timeless stature. It is ideal for parents searching for an authentic, classic name with a refined historical resonance.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Češki:
Augustýn
Engleski:
Mađarski:
Poljski:
Augustyn
Njemački:
Španjolski:
Francuski:
Talijanski:
Portugalski:
Usporedi ovo ime
Verzija suprotnog spola:
Žensko ime: Augustyna

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

A name of Latin origin designating an exalted, venerable, sacred, or honorable man.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z latinského mena Augustinus, odvodeného príponou -inus od mena a titulu Augustus. Latinské augustus znamená „vznešený“, „velebný“, „posvätný“ či „hodný úcty“ a súvisí so slovesom augere – „zväčšovať, rozmnožovať, zveľaďovať“.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Augustýn izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti90 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

AUGUSTYN

Zahtijeva pisanje bez dijakritika
Pismo i dijakritici:

ý (1)

Regionalni srednjoeuropski oblik
Svjetski jezici:

20 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
27. máj
Poljski kalendar
28. august
Češki kalendarPoljski kalendar
Izgovor i fonetska napomena:

Vyslovuje sa so štyrmi slabikami: Au-gus-týn; dvojhláska au tvorí jednu slabiku.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 3
1. Nominativ:Tko, što?
Augustýn
2. Genitiv:Koga, čega?
Augustýna
3. Dativ:Komu, čemu?
Augustýnovi
4. Akuzativ:Koga, što?
Augustýna
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Augustýn
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Augustýnovi
7. Instrumental:S kim, s čim?
Augustýnom

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
AugustýnkoGustoGustkoGustík
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážený pán Augustýn
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Augustýn! Gusto! Gustík!

Znamenite ličnosti s imenom Augustýn

19

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Augustín z Hippa
354 – 430Svetac / Zaštitnik

Christian theologian, philosopher, and saint (354–430)

Augustyn Kordecki
1603 – 1673Povijesna ličnost

Polish religious leader

Augustyn Mirys
1700 – 1790Povijesna ličnost

Polish artist (1700-1790)

Augustyn Thevarparampil
1891 – 1973Povijesna ličnost

Indian priest (1891–1973)

Augustyn Bloch
PL
1929 – 2006Povijesna ličnost

Polish musician (1929–2006)

Augustyn Łukosz
1884 – 1940Povijesna ličnost

Polish politician (1884-1940)

Augustyn (Winogradski)
1766 – 1819Povijesna ličnost

ruský pravoslavný duchovní a arcibiskup moskevský a kolomenský

Augustyn (Bielajew)
SU
1886 – 1937Povijesna ličnost

ruský pravoslavný kněz a mučedník

Provjerite kako Augustýn zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Augustýn Horvat

3 + 2 = 5 slogova

95 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:A.H.bez točaka:AH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Augustýn.