nomenista.com
Natrag na pretraživanje imena
Žensko imePodrijetlo: GreekImendan: 1. máj

Amarila

Amarila is a delicate feminine name intertwined with classical pastoral poetry and the majestic amaryllis flower. It traces back to the ancient poetic figure Amaryllis, celebrated by Greek and Roman bards like Theocritus and Virgil. Parents are enchanted by its luminous meaning, floral grace, and gentle romantic rhythm.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Amarila
Češki:
Amarila
Engleski:
Amaryllis
Mađarski:
Amarill
Poljski:
Amarylis
Njemački:
Amaryllis
Španjolski:
Amarilis
Francuski:
Amaryllis
Talijanski:
Amarilli
Portugalski:
Amarílis
Usporedi ovo ime

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

The name is traditionally interpreted as 'shining' or 'sparkling', derived from Greek.

Podrobný etymologický rozbor

Meno sa spája s gréckym osobným menom Amaryllis (Ἀμαρυλλίς), tradične vykladaným zo slovesa ἀμαρύσσω (amarýssō) vo význame „blyšťať sa“, „trblietať sa“. Amaryllis vystupuje v antickej pastierskej poézii Teokrita a Vergília. Literárne meno sa neskôr uplatnilo aj ako botanické pomenovanie Amaryllis. Presná cesta vzniku podoby Amarila nie je v overených zdrojoch doložená; grécky pôvod označuje jej etymologické východisko.

Izvori i stručna metodologija: Etymologické a literárne východisko: American Heritage Dictionary, heslo amaryllis. Skloňovanie je odvodené zo všeobecných pravidiel vzoru žena: Morfológia slovenského jazyka. Tieto zdroje nedokladajú osobitnú kodifikáciu mena Amarila ani jeho výklad Milanom Majtánom. Ustálené slovenské domácke podoby sa nepodarilo doložiť; Amarilka je slovotvorne prirodzená možnosť, nie overený doklad používania. Medzinárodné podoby predstavujú príbuzné formy; ich ustálenosť vo všetkých uvedených jazykoch nebola nezávisle overená. Údaje o početnosti mena a jeho novodobom rozšírení neboli doložené.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Amarila izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

AMARILA

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

9 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na što pripaziti u inozemstvu
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
1. máj
Slovački prošireni kalendar
Izgovor i fonetska napomena:

Slabičné členenie: A-ma-ri-la. V slovenskej výslovnosti je prízvuk na prvej slabike; všetky samohlásky sú krátke.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 4
1. Nominativ:Tko, što?
Amarila
2. Genitiv:Koga, čega?
Amarily
3. Dativ:Komu, čemu?
Amarile
4. Akuzativ:Koga, što?
Amarilu
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Amarila
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Amarile
7. Instrumental:S kim, s čim?
Amarilou

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
Pretežno se koristi standardni oblik osobnog imena.
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Amarila
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Amarila!

Provjerite kako Amarila zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Amarila Horvat

4 + 2 = 6 slogova

80 / 100Vrlo dobra
ID
Inicijali / monogram:s točkama:A.H.bez točaka:AH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.
Preporuke i akustika:
  • Izgovorite puno ime naglas; neki prijelazi mogu zahtijevati jasniju artikulaciju.
Otvori cjeloviti alat Sklad s prezimenom

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Amarila.