Natrag na pretraživanje imena
Žensko imePodrijetlo: LatinImendan: 26. októberName day in 3 European calendars

Amanda

Amanda is an elegant feminine name derived from Latin, translating to 'she who must be loved.' Beloved internationally, it boasts a recognizable and consistent form across numerous languages. Parents value its warm, affectionate meaning, lyrical quality, and timeless poise.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Amanda
Češki:
Amanda
Engleski:
Amanda
Mađarski:
Amanda
Poljski:
Amanda
Ukrajinski:
Njemački:
Amanda
Španjolski:
Amanda
Francuski:
Talijanski:
Amanda
Portugalski:
Amanda
Ostale međunarodne inačice:
Usporedi ovo ime
Verzija suprotnog spola:

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

Amanda is a feminine name of Latin origin meaning 'worthy of love' or 'lovable'.

Podrobný etymologický rozbor

Meno vychádza z latinského amanda, ženského tvaru gerundíva slovesa amare „milovať“. Doslovný význam je „tá, ktorá má byť milovaná“, voľnejšie „hodná lásky, milovaniahodná“. V anglickom prostredí meno v 17. storočí oživili básnici a dramatici.

Izvori i stručna metodologija: Latinský základ a význam gerundíva: Greek and Latin Roots, §85. Dejiny mena a francúzska príbuzná podoba Amandine: Behind the Name – Amanda. Skloňovanie je aplikáciou pravidiel vzoru žena: Morfológia slovenského jazyka. Domácke podoby uvádza Storka – Amanda, čo však nedokladá ich frekvenciu ani kodifikáciu; ide o výber možných rodinných oslovení. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV a neopiera sa o priamo overené heslo z publikácie Milana Majtána.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Amanda izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

AMANDA

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

15 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
26. október
Slovački prošireni kalendarNórskoŠvédsko
Izgovor i fonetska napomena:

V slovenčine sa vyslovuje [amanda], s prízvukom na prvej slabike; členenie na slabiky: A-man-da.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 3
1. Nominativ:Tko, što?
Amanda
2. Genitiv:Koga, čega?
Amandy
3. Dativ:Komu, čemu?
Amande
4. Akuzativ:Koga, što?
Amandu
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Amanda!
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Amande
7. Instrumental:S kim, s čim?
Amandou

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
AmandkaAmiAminka
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Amanda
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Amandka! Ami! Aminka!

Znamenite ličnosti s imenom Amanda

14

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Amanda Michelle Seyfriedová
US
rođ. 1985Suvremena ličnost

American actress (born 1985)

Amanda Peetová
US
rođ. 1972Suvremena ličnost

American actress

Amanda Lear
FR
rođ. 1939Suvremena ličnost

French singer, actress, television presenter

Amanda Tapping
CA
rođ. 1965Suvremena ličnost

English-born Canadian actress

Amanda Palmerová
US
rođ. 1976Suvremena ličnost

American musician and songwriter (born 1976)

Amanda Plummer
US
rođ. 1957Suvremena ličnost

American actress

Amanda Spratt
AU
rođ. 1987Suvremena ličnost

Australian cyclist

Amanda Lindová
SE
rođ. 1980Suvremena ličnost

Swedish politician

Provjerite kako Amanda zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Amanda Horvat

3 + 2 = 5 slogova

100 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:A.H.bez točaka:AH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Amanda.