Aký je pôvod a význam mena Alois?

Meno Alois má Germanic pôvod. Jeho význam je: The name is traditionally interpreted as "famous warrior" from its Germanic roots..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Alois?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Alois patria: Lojzo, Lojzko, Lojzík.

Natrag na pretraživanje imena

Muško imePodrijetlo: GermanicOvo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaruName day in 2 European calendars

Alois

Alois is a classic masculine name widely used in Central Europe, closely tied to the veneration of Saint Aloysius Gonzaga. It carries a rich historical and cultural heritage, symbolizing courage and dignity. Parents appreciate its timeless charm, clear pronunciation, and noble undertones.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Alojz

Češki:

Alois

Engleski:

Mađarski:

Poljski:

Ukrajinski:

Njemački:

Alois

Španjolski:

Luis

Francuski:

Aloïs

Talijanski:

Portugalski:

Ostale međunarodne inačice:

Verzija suprotnog spola:

Žensko ime: AloisiaŽensko ime: Aloisie

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza

Jezično objašnjenje i značenje

The name is traditionally interpreted as "famous warrior" from its Germanic roots.

Podrobný etymologický rozbor

Alois patrí do rodiny mien odvodených od germánskeho mena Ludwig, historicky Chlodovech. Jeho základ tvoria zložky s významom „slávny“ a „boj“; tradičný výklad je „slávny bojovník“. Podľa slovníka Duden vzniklo prostredníctvom latinizovanej talianskej domáckej podoby mena Ludovico, nadväzujúcej na starofrancúzske Loois. Francúzština, taliančina a latinčina tu predstavujú sprostredkujúce jazyky, nie samostatné etymologické pôvody. Odvodzovanie od Alwis s významom „celkom múdry“ nie je dostatočne podložené.

Izvori i stručna metodologija: Etymológia a historické šírenie: Duden – Das große Vornamenlexikon, heslo Alois, s. 66. Slovenské domácke podoby sú doložené pri mene Alojz: Slovník slovenského jazyka VI, s. 128; ich použitie pri mene Alois je adaptačné odporúčanie. Podobu Alojs zachytáva aj František Trávníček – Slovník jazyka českého, heslo Alois. Medzijazykové ekvivalenty: Behind the Name – Alois; španielske Luis je etymologický ekvivalent. Uvedené skloňovanie vychádza zo slovenského vzoru chlap. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani recenziu Milana Majtána.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Alojz

Češki:

Alois

Engleski:

Mađarski:

Poljski:

Ukrajinski:

Njemački:

Alois

Španjolski:

Luis

Francuski:

Aloïs

Talijanski:

Portugalski:

Ostale međunarodne inačice:

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Alois izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupanj globalne prilagodljivosti100 %

Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

ALOIS

100% identično izvornom obliku

Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje

Svjetski jezici:

24 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky

Prednosti ovog imena na putovanjima

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima

21. jún

Češki kalendarAustrijski kalendar

24. október

Austrijski kalendar

Izgovor i fonetska napomena:

Pri bežnej výslovnosti [alojs] má meno dve slabiky: A-lojs, s prízvukom na prvej slabike. Počet slabík sa vzťahuje na túto výslovnosť; v iných jazykových prostrediach sa výslovnosť môže líšiť.