nomenista.com
Natrag na pretraživanje imena
Žensko imePodrijetlo: GreekImendan: 15. marec

Agapia

Agapia is an evocative feminine name of Greek origin, closely tied to early Christian tradition and Saint Agapia. Its core meaning reflects love, benevolence, and compassion toward others. It offers parents a melodious, poetic name imbued with grace and spiritual warmth.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Agapia
Češki:
Agapie
Engleski:
Agapia
Mađarski:
Agápia
Poljski:
Agapia
Njemački:
Agapia
Španjolski:
Agapia
Francuski:
Agapie
Talijanski:
Agapia
Portugalski:
Agápia
Usporedi ovo ime

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

Agapia is a name of Greek origin expressing profound love and affection.

Podrobný etymologický rozbor

Meno patrí do gréckej mennej rodiny odvodenej od podstatného mena ἀγάπη (agápē), ktoré znamená „láska“. Súvisí s mužským menom Agapios. V kresťanskej tradícii sa jeho slovný základ spája najmä s bratskou láskou a láskou k blížnemu; ide o kultúrne rozvinutie základného významu.

Izvori i stručna metodologija: Etymológiu dokladá Tatiana Petrache, heslo Agapie, Agapia, s. 29, v slovníku mien. Skloňovanie je aplikáciou všeobecného pravidla pre prevzaté ženské mená na -ia podľa Morfológie slovenského jazyka, s. 127, nie osobitne doloženou kodifikáciou mena Agapia. Kresťanskú tradíciu dokladá kalendár Rumunskej pravoslávnej cirkvi. Medzinárodné podoby zahŕňajú aj historické a cirkevné pomenovania; nevyjadrujú bežnosť mena v jednotlivých krajinách. Českú podobu dokladá pravoslávny kalendár, anglickú Orthodox Church in America, nemeckú univerzitný prosopografický súpis, maďarskú archívny príspevok s historickým zoznamom mien a francúzsku pravoslávny kalendár. Poľská podoba je doložená iba v populárnom mennom prehľade a španielska v populárnom hagiografickom prehľade; ich odborné overenie zostáva otvorené. Ustálené slovenské domácke podoby sa v použitých zdrojoch nepodarilo doložiť, preto je ich zoznam prázdny; individuálne rodinné oslovenia tým nie sú vylúčené. Údaj o zriedkavosti bol vypustený pre chýbajúci štatistický podklad. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Agapia izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

AGAPIA

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

9 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na što pripaziti u inozemstvu
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
15. marec
Slovački prošireni kalendar
Izgovor i fonetska napomena:

Pri slovenskej výslovnosti má meno štyri slabiky: A-ga-pi-a. Koncové i a a patria do samostatných slabík; pri samostatnom vyslovení mena je prízvuk na prvej slabike.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 4
1. Nominativ:Tko, što?
Agapia
2. Genitiv:Koga, čega?
Agapie
3. Dativ:Komu, čemu?
Agapii
4. Akuzativ:Koga, što?
Agapiu
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Agapia!
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Agapii
7. Instrumental:S kim, s čim?
Agapiou

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
Pretežno se koristi standardni oblik osobnog imena.
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Agapia
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Agapia!

Provjerite kako Agapia zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Agapia Horvat

4 + 2 = 6 slogova

80 / 100Vrlo dobra
ID
Inicijali / monogram:s točkama:A.H.bez točaka:AH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.
Preporuke i akustika:
  • Izgovorite puno ime naglas; neki prijelazi mogu zahtijevati jasniju artikulaciju.
Otvori cjeloviti alat Sklad s prezimenom

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Agapia.