Retour à la recherche de prénoms
Prénom de garçonOrigine: SlavicCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Željko

Željko is a South Slavic masculine name with a Slavic word root, well-documented in Croatian naming traditions. It has two syllables and features the characteristic digraph "lj", which represents a single soft consonant.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Français:
Željko
Tchèque:
Željko
Anglais:
Željko
Hongrois:
Željko
Polonais:
Željko
Allemand:
Željko
Espagnol:
Željko
Italien:
Zeljko
Portugais:
Comparer ce prénom

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée
Explication linguistique et signification

The name is associated with wishes and desires, reminding the family of a long-awaited child.

Podrobný etymologický rozbor

Juhoslovanské meno zo slovanského základu žel-, súvisiaceho so slovesom željeti „želať si“ a podstatným menom želja „želanie, túžba“. Hrvatski jezični portal ho zaraďuje medzi domácke podoby pri menách Želibor a Želimir. Obsahuje príponu -ko.

Sources et méthodologie scientifique : Etymológia: Hrvatski jezični portal, heslo željeti. Slovenské pádové tvary sú aplikáciou vzoru chlap podľa Morfológie slovenského jazyka. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána nebolo overené. Štyri až sedem ustálených slovenských zdrobnenín sa nepodarilo spoľahlivo doložiť, preto je pole prázdne. Medzinárodné položky zachovávajú pôvodné meno; nejde o doložené domáce ekvivalenty jednotlivých jazykov.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Željko vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

61 / 100Mierna jazyková adaptácia
Stupeň medzinárodnej adaptácie61 %
Zápis v pase / na letenke:

ZELJKO

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ž (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

11 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international
23. máj
Chorvátsky kalendár
31. august
Chorvátsky kalendár
Prononciation et note phonétique :

Praktická slovenská výslovnosť: žeľ-ko. Spojenie lj označuje jednu mäkkú spoluhlásku podobnú slovenskému ľ; j sa nevyslovuje samostatne.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels
Nombre de syllabes: 2
1. Nominatif :Qui, quoi ?
Željko
2. Génitif :De qui, de quoi ?
Željka
3. Datif :À qui, à quoi ?
Željkovi
4. Accusatif :Qui, quoi ?
Željka
5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe
Željko!
6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?
Željkovi
7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?
Željkom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant
Formes familières, surnoms et diminutifs :
Pour ce prénom, c'est principalement la forme standard qui est utilisée.
Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles
Vážený pán Željko
Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis
Željko!

Personnalités notables nommées Željko

18

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Catalogue de toutes les personnalités
Type de personnalité
Željko Joksimović
né(e) 1972Personnalité contemporaine

Serbian singer-songwriter

Željko Komšić
né(e) 1964Personnalité contemporaine

Bosnian Croat politician

Željko Ražnatović
1952 – 2000Personnage historique

Serbian military commandant and criminal

Željko Obradović
né(e) 1960Personnalité contemporaine

Serbian basketball player and coach

Željko Šturanović
1960 – 2014Personnage historique

Prime Minister of Montenegro (1960-2014)

Željko Ivanek
né(e) 1957Personnalité contemporaine

Slovenian–American actor

Željko Rebrača
né(e) 1972Personnalité contemporaine

Serbian basketball player (born 1972)

Željko Brkić
né(e) 1986Personnalité contemporaine

Serbian football player

Testez comment Željko sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Željko Dupont

2 + 2 = 4 syllabes

100 / 100Excellente
ID
Initiales / monogramme :avec points:Z.D.sans points:ZD
Ce qui fonctionne dans cette combinaison :
  • L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Željko.