Aký je pôvod a význam mena Tymoteusz?

Meno Tymoteusz má Greek pôvod. Jeho význam je: The name means “one who honors God” or “honoring God”..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Tymoteusz?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Tymoteusz patria: Tymek, Tymuś, Tymcio.

Prénom de garçonOrigine: GreekCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Tymoteusz

Tymoteusz is the traditional Polish form of Timothy, stemming from ancient Greek and New Testament origins. It carries an elegant, stately sound while preserving deep spiritual resonance. A splendid option for families with Polish heritage or those drawn to ornate classical names.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Tymoteusz

Ukrainien:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Autres variantes internationales:

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

The name means “one who honors God” or “honoring God”.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza zo starogréckeho mena Τιμόθεος (Timótheos), utvoreného zo slov τιμή (timé – česť, úcta) a θεός (theós – boh). Meno sa vykladá vo význame „uctievajúci Boha“ alebo „ten, kto si ctí Boha“.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Tymoteusz

Ukrainien:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Autres variantes internationales:

Timofey

Timoteus

Tymofij

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Tymoteusz vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

TYMOTEUSZ

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

20 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

26. január

Poľský kalendár

22. august

Poľský kalendár

Prononciation et note phonétique :

V poľskej výslovnosti sa písmeno „y“ vyslovuje približne ako tvrdé slovenské „i“, skupina „sz“ ako slovenské „š“ a prízvuk je na predposlednej slabike: [tymoteuš].