Aký je pôvod a význam mena Thomas?

Meno Thomas má Aramaic pôvod. Jeho význam je: A male name of Aramaic origin, originally meaning “twin”..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Thomas?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Thomas patria: Tom, Tomi, Tommy, Thomas, Thomasík.

Prénom de garçonOrigine: AramaicCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaqueNommé d'après: dvojča

Thomas

Thomas is a classic international form of the biblical name, widely cherished across cultures and languages. Historically linked to the Apostle Thomas, it carries deep spiritual and cultural roots worldwide. It feels timeless, widely understood, and effortlessly cosmopolitan.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Thomas

Slovaque:

Tomáš

Tchèque:

Tomáš

Anglais:

Thomas

Hongrois:

Tamás

Polonais:

Tomasz

Ukrainien:

Томас

Allemand:

Thomas

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Autres variantes internationales:

Version du genre opposé:

Prénom de fille: ThomasinaPrénom de fille: ThomassePrénom de fille: ThomasinePrénom de fille: TamsinPrénom de fille: TasminPrénom de fille: Tazmin

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

A male name of Aramaic origin, originally meaning “twin”.

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza z aramejského slova təʾómá (תאומא) s významom „dvojča“. Do európskych jazykov sa rozšírilo prostredníctvom novozákonnej gréckej podoby Thōmâs; jej významovým ekvivalentom je grécke Dídymos, takisto „dvojča“.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Thomas

Slovaque:

Tomáš

Tchèque:

Tomáš

Anglais:

Thomas

Hongrois:

Tamás

Polonais:

Tomasz

Ukrainien:

Томас

Allemand:

Thomas

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Autres variantes internationales:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Thomas vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

THOMAS

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

25 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

28. január

Rakúsky kalendárFrancúzsko

22. jún

Rakúsky kalendár

3. júl

Rakúsky kalendárFrancúzsko

25. júl

Rakúsky kalendár

21. december

Nórsko

29. december

Rakúsky kalendár

Prononciation et note phonétique :

Výslovnosť závisí od jazykového prostredia; v angličtine sa meno vyslovuje približne [tomes], v nemčine [tómas] a vo francúzštine [toma]. V slovenskom úze sa môže vyslovovať podľa jazyka nositeľa alebo ako [tomas].