Aký je pôvod a význam mena Teodozja?

Meno Teodozja má Greek pôvod. Jeho význam je: A feminine name of Greek origin meaning 'gift of God' or 'given by God'..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Teodozja?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Teodozja patria: Teodozia, Teodozka, Doška, Dozia.

Prénom de filleOrigine: GreekCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Teodozja

Teodozja is the Polish form of the ancient Greek name Theodosia. Outside Poland it feels exotic, preserving a lovely Slavic cadence and regional character. Backed by centuries of Christian tradition, it offers parents a sophisticated and delightfully unique alternative.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Teodozja

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

A feminine name of Greek origin meaning 'gift of God' or 'given by God'.

Podrobný etymologický rozbor

Poľská podoba ženského mena Teodózia pochádza zo starogréckeho mena Theodosia (Θεοδοσία), utvoreného zo slov theos (boh) a dosis (dar, dávanie). Meno sa vykladá vo význame „Boží dar“ alebo „Bohom daná“.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Teodozja

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Teodozja à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Niveau d'adaptabilité internationale100 %

Orthographe sur passeport et billet d’avion :

TEODOZJA

100 % identique à la forme d’origine

Écriture et accents :

Sans accents (ASCII)

Graphie internationale universelle

Langues du monde :

10 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky

Atouts du prénom en voyage

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

À garder à l’esprit à l’étranger

•Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

29. máj

Poľský kalendár

Prononciation et note phonétique :

V poľštine sa skupina zj vyslovuje približne ako mäkké [zʲ], takže meno znie približne [teodozja]. Slovenskou domácou podobou mena je Teodózia; nejde iba o odlišný úradný zápis tej istej formy.