Aký je pôvod a význam mena Přemysl?

Meno Přemysl má Slavic, Old Czech pôvod. Jeho význam je: An ancient Czech name denoting a prudent, thoughtful person of sharp intellect..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Přemysl?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Přemysl patria: Přemek, Přemko, Přemík, Přema, Přemo.

Retour à la recherche de prénoms

Prénom de garçonOrigine: Slavic, Old CzechCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Přemysl

Přemysl is a renowned Czech name of Slavic heritage, forever famous through Přemysl the Ploughman, the legendary progenitor of the Přemyslid royal dynasty. Its meaning reflects forethought, deep contemplation, and wisdom. It is a distinguished, regal choice steeped in early medieval legend and prestige.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Premysl

Tchèque:

Přemysl

Anglais:

Premysl

Hongrois:

Přemysl

Polonais:

Przemysł

Ukrainien:

Пржемисл

Allemand:

Premysl

Espagnol:

Premislao

Italien:

Premislao

Portugais:

Premislau

Autres variantes internationales:

Přemek

Comparer ce prénom

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

An ancient Czech name denoting a prudent, thoughtful person of sharp intellect.

Podrobný etymologický rozbor

Staré české meno slovanského pôvodu, doložené v staročeskej podobe Přěmysl. Súvisí so slovesom přemysliti vo význame „premyslieť, rozvážiť“ a so základom mysl. Tradične sa vykladá ako „rozvážny“, „vynikajúci mysľou“ alebo „ten, kto dôkladne premýšľa“.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Premysl

Tchèque:

Přemysl

Anglais:

Premysl

Hongrois:

Přemysl

Polonais:

Przemysł

Ukrainien:

Пржемисл

Allemand:

Premysl

Espagnol:

Premislao

Italien:

Premislao

Portugais:

Premislau

Autres variantes internationales:

Přemek

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Přemysl vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %

Zápis v pase / na letenke:

PREMYSL

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov

Písmo a diakritika:

ř (1)

Regionálna stredoeurópska forma

Svetové jazyky:

12 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

16. máj

Český kalendár

Prononciation et note phonétique :

Česká spoluhláska ř nemá v slovenčine presný náprotivok; vyslovuje sa ako osobitná česká hláska, nie ako jednoduché slovenské r. V slovenskom prostredí sa môže neformálne zjednodušovať na r.