Aký je pôvod a význam mena Mila?

Meno Mila má Slavic, Latin, Arabic pôvod. Jeho význam je: In the Slavic interpretation, the name Mila means one who is dear, precious, and loved..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Mila?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Mila patria: Milka, Milinka, Miluška, Milušinka.

Retour à la recherche de prénoms

Prénom de filleOrigine: Slavic, Latin, ArabicCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Mila

Mila is a short, two-syllable name rooted in the Slavic tradition of names containing the element mil-. Originally a pet name, it is now used as an independent female name across multiple languages. Its meaning is closely tied to affection and closeness.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Mila

Tchèque:

Mila; domácky aj Míla

Anglais:

Mila

Hongrois:

Mila

Polonais:

Mila

Allemand:

Mila

Espagnol:

Mila

Italien:

Mila

Portugais:

Mila

Comparer ce prénom

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

In the Slavic interpretation, the name Mila means one who is dear, precious, and loved.

Podrobný etymologický rozbor

V slovanskej tradícii je Mila osamostatnená domácka podoba mien obsahujúcich základ mil-, napríklad Ľudmila, Miloslava či Milena. Praslovanské *milъ znamená „milý, drahý, milovaný“. Jazykovedná spoločnosť GfdS uvádza aj vznik skrátením mien Emilia, Camilla alebo Jamila; cez tieto východiskové mená môže mať podoba Mila tiež latinský alebo arabský pôvod. Ide o viacero spôsobov vzniku rovnakej podoby, nie o spochybnenie slovanskej etymológie.

Sources et méthodologie scientifique : Pôvod a viaceré východiskové mená: GfdS – Mila. Slovanský základ mil- a jeho významy: JÚĽŠ SAV – Súradnice súčasnej onomastiky. Domácke tvary sú slovotvorne prirodzené možnosti, nie overený rebríček obľúbenosti. Medzinárodné podoby nemusia mať vo všetkých jazykoch rovnaké východiskové meno. Konkrétne heslo Mila v príručke Milana Majtána a Mateja Považaja Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Mila

Tchèque:

Mila; domácky aj Míla

Anglais:

Mila

Hongrois:

Mila

Polonais:

Mila

Allemand:

Mila

Espagnol:

Mila

Italien:

Mila

Portugais:

Mila

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Mila vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Stupeň medzinárodnej adaptácie85 %

Zápis v pase / na letenke:

MILA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.

Na čo myslieť v zahraničí