Aký je pôvod a význam mena Melissa?

Meno Melissa má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Melissa means bee and refers to the natural world..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Melissa?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Melissa patria: Meli, Meliska, Melisinka, Melka.

Prénom de filleOrigine: GreekCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Melissa

Melissa is a feminine name of Greek origin with an ancient tradition, also known from Greek mythology. Currently, it is used in multiple languages, with some preferring the spelling variant Melisa.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Mélissa

Slovaque:

Melisa

Tchèque:

Melissa

Melisa

Anglais:

Melissa

Hongrois:

Melissza

Polonais:

Melisa

Ukrainien:

Мелісса

Allemand:

Melissa

Espagnol:

Melisa

Italien:

Melissa

Portugais:

Melissa

Autres variantes internationales:

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

The name Melissa means bee and refers to the natural world.

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza zo starogréckeho μέλισσα (mélissa), ktoré znamená „včela“ a etymologicky súvisí so slovom μέλι (méli), „med“. Melissa je doložená aj ako starogrécke osobné meno.

Sources et méthodologie scientifique : Etymológiu a antické doklady rozoberá odborný článok The Name Melissa. Medzinárodné podoby uvádza Behind the Name. Skloňovanie je aplikáciou všeobecných pravidiel pre ženské mená zakončené na -a, porov. Slovenská reč 1982/4. Domácke tvary sú možné slovenské rodinné podoby; ich obľúbenosť ani frekvencia neboli overené. Konkrétne heslo Melissa v príručke M. Majtána nebolo priamo overené.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Mélissa

Slovaque:

Melisa

Tchèque:

Melissa

Melisa

Anglais:

Melissa

Hongrois:

Melissza

Polonais:

Melisa

Ukrainien:

Мелісса

Allemand:

Melissa

Espagnol:

Melisa

Italien:

Melissa

Portugais:

Melissa

Autres variantes internationales:

Mellisa

Missy

Mellissa

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Melissa vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

MELISSA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.