Aký je pôvod a význam mena Marceli?

Meno Marceli má Latin pôvod. Jeho význam je: The Polish form of a Latin name interpreted as dedicated to Mars or little warrior..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Marceli?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Marceli patria: Marcelko, Marci, Celo.

Retour à la recherche de prénoms

Prénom de garçonOrigine: LatinCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Marceli

Marceli is the Polish form of the Latin name Marcellus, closely related to Marcel. It preserves its traditional Polish spelling and characteristic melodic pronunciation. The name feels both classic and distinctive, while remaining easily understood across Europe.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Marceli

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Autres variantes internationales:

Markel

Comparer ce prénom

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

The Polish form of a Latin name interpreted as dedicated to Mars or little warrior.

Podrobný etymologický rozbor

Marceli je poľská podoba latinského mena Marcellus, pôvodne zdrobneniny rímskeho mena Marcus. Meno Marcus sa tradične spája s Martom, rímskym bohom vojny, preto sa meno vykladá ako „patriaci Martovi“, prípadne voľnejšie ako „malý bojovník“.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Marceli

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Autres variantes internationales:

Markel

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Marceli à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Niveau d'adaptabilité internationale100 %

Orthographe sur passeport et billet d’avion :

MARCELI

100 % identique à la forme d’origine

Écriture et accents :

Sans accents (ASCII)

Graphie internationale universelle

Langues du monde :

14 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky

Atouts du prénom en voyage

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.