Aký je pôvod a význam mena Letizia?

Meno Letizia má Latin pôvod. Jeho význam je: The name Letizia means joy, and its meaning evokes the joyful welcoming of a child..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Letizia?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Letizia patria: Leti, Letka, Letička, Letuška.

Retour à la recherche de prénoms

Prénom de filleOrigine: LatinCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Letizia

Letizia is a female name with Latin roots and an Italian linguistic form, whose meaning is associated with joy and cheerfulness. It belongs to the broader family of European forms of the name Laetitia; its Italian spelling and pronunciation give it a distinctly foreign flair in the Slovak context.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Letizia

Portugais:

Letícia

Autres variantes internationales:

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

The name Letizia means joy, and its meaning evokes the joyful welcoming of a child.

Podrobný etymologický rozbor

Letizia je talianska podoba mena Laetitia. Vychádza z latinského podstatného mena laetitia, ktoré znamená „radosť, veselosť“ a súvisí s prídavným menom laetus „radostný, veselý“.

Sources et méthodologie scientifique : Etymológia: Treccani – letizia. Výslovnosť: De Mauro – letizia. Jazykové ekvivalenty: Ptejte se knihovny – výklad podľa príručky Miloslavy Knappovej. Skloňovanie je odvodené zo všeobecných pravidiel Morfológie slovenského jazyka sprístupnenej JÚĽŠ SAV, nejde o osobitné stanovisko ústavu k tomuto menu. Domácke tvary sú možné rodinné oslovenia, nie doložený rebríček obľúbenosti. Konkrétne heslo v publikácii Milana Majtána nebolo overené.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Letizia

Portugais:

Letícia

Autres variantes internationales:

Lettice

Lætitia

Laëtitia

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Letizia vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

LETIZIA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Na čo myslieť v zahraničí

•Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

5. júl

Rakúsky kalendár

Prononciation et note phonétique :

Talianska výslovnosť je približne „le-TIC-ja“ [leˈtittsja], s prízvukom na druhej slabike a zosilneným c. Uvedený počet troch slabík zodpovedá talianskej výslovnosti.