Aký je pôvod a význam mena Hipolit?

Meno Hipolit má Greek pôvod. Jeho význam je: The name means 'he who frees horses' or figuratively 'unharnesser of horses'..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Hipolit?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Hipolit patria: Hipolitko, Hipo.

Retour à la recherche de prénoms

Prénom de garçonOrigine: GreekCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaqueName day in 2 European calendars

Hipolit

Hipolit is a masculine name of ancient Greek origin, celebrated in both classical mythology and Christian history. Its evocative meaning connects to strength, freedom, and the care of horses. It provides a timeless, dignified choice with international appeal for families wanting a name off the beaten path.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Hipolit

Ukrainien:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Autres variantes internationales:

Hippolytos

Comparer ce prénom

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

The name means 'he who frees horses' or figuratively 'unharnesser of horses'.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza zo starogréckeho mena Ἱππόλυτος (Hippólytos), utvoreného zo slov ἵππος (híppos – kôň) a λυτός (lytós – uvoľňujúci, oslobodzujúci), odvodeného od slovesa λύω (lýō – uvoľniť, rozviazať). Meno sa vykladá ako „ten, kto uvoľňuje kone“ alebo „osloboditeľ koní“.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Hipolit

Ukrainien:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Autres variantes internationales:

Hippolytos

Indice international pour les voyages

Facilité de prononciation de Hipolit à l’étranger et son écriture sur les billets d’avion

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Niveau d'adaptabilité internationale100 %

Orthographe sur passeport et billet d’avion :

HIPOLIT

100 % identique à la forme d’origine

Écriture et accents :

Sans accents (ASCII)

Graphie internationale universelle

Langues du monde :

16 variantes internationales

Česky, Anglicky, Maďarsky

Atouts du prénom en voyage

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.