Retour à la recherche de prénoms
Prénom de garçonOrigine: Hebrew, HungarianCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Gábor

Gábor is the classic Hungarian form of the biblical name Gabriel, inspired by the archangel and heavenly messenger. It unites ancient spiritual roots with a confident, modern resonance. A strong and melodious name that stands out with dignity.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Français:
Slovaque:
Tchèque:
Anglais:
Hongrois:
Gábor
Polonais:
Allemand:
Espagnol:
Italien:
Portugais:
Autres variantes internationales:
Comparer ce prénom
Version du genre opposé:

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée
Explication linguistique et signification

The Hungarian form of the Hebrew name Gabriel, meaning 'God is my strength' or 'man of God'.

Podrobný etymologický rozbor

Gábor je maďarská podoba biblického mena Gabriel, ktoré pochádza z hebrejského mena Gavrí’el (גַּבְרִיאֵל). Jeho zložky sa vykladajú ako gever vo význame „muž“ alebo „hrdina“ a ’él vo význame „Boh“, preto sa meno tradične interpretuje ako „Boží muž“, „Boží hrdina“ alebo „Boh je moja sila“.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Gábor vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

GABOR

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

á (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international
24. marec
Maďarský kalendár
Prononciation et note phonétique :

V maďarčine sa meno vyslovuje s prízvukom na prvej slabike; dlhé á sa zachováva.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels
Nombre de syllabes: 2
1. Nominatif :Qui, quoi ?
Gábor
2. Génitif :De qui, de quoi ?
Gábora
3. Datif :À qui, à quoi ?
Gáborovi
4. Accusatif :Qui, quoi ?
Gábora
5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe
Gábor!
6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?
Gáborovi
7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?
Gáborom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant
Formes familières, surnoms et diminutifs :
GabiGábiGáborko
Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles
Vážený pán Gábor
Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis
Gábor! Gabi! Gáborko!

Personnalités notables nommées Gábor

18

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Catalogue de toutes les personnalités
Type de personnalité
Gábor Király
HU
né(e) 1976Personnalité contemporaine

Hungarian association football player

Gábor Bethlen
1580 – 1629Personnage historique

Elected King of Hungary, Prince of Transylvania and Hungarian Protestant military leader (1580–1629)

Gabor Maté
CA
né(e) 1944Personnalité contemporaine

Hungarian-Canadian physician (1944–)

Gábor Szabó
HU
1936 – 1982Personnage historique

Hungarian-American guitarist (1936–1982)

Gábor Csupó
HU
né(e) 1952Personnalité contemporaine

American-Hungarian animator (1952–)

Gábor A. Somorjai
US
1935 – 2025Personnage historique

American chemist

Gábor Szegő
HU
1895 – 1985Personnage historique

Hungarian mathematician

Gábor Presser
HU
né(e) 1948Personnalité contemporaine

Hungarian musician, composer, singer

Testez comment Gábor sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Gábor Dupont

2 + 2 = 4 syllabes

95 / 100Excellente
ID
Initiales / monogramme :avec points:G.D.sans points:GD
Ce qui fonctionne dans cette combinaison :
  • L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Gábor.