Retour à la recherche de prénoms
Prénom de garçonOrigine: GermanicPlusieurs hypothèses d'origineFête: 5. november

Emerich

Emerich is a historical masculine name of Germanic origin, related to Emmerich and the traditional Central European Imrich. Its etymological elements consistently evoke strength, home, and sovereign leadership. It carries a distinctive, noble tone for parents who value historical depth.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Français:
Slovaque:
Emerich
Tchèque:
Emerich
Anglais:
Hongrois:
Polonais:
Allemand:
Espagnol:
Autres variantes internationales:
Comparer ce prénom

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée
Explication linguistique et signification

A masculine name of Germanic origin associated with power, leadership, and rule.

Podrobný etymologický rozbor

Emerich je variant mena Emmerich a etymologicky súvisí so slovenským menom Imrich. Druhá zložka mena pochádza zo starohornonemeckého rīhhi vo význame „mocný, vládca“. Prvá zložka sa vykladá nejednotne: spája sa s germánskymi základmi amal „činorodý, schopný, udatný“, irmin „veľký, všeobsiahly“ alebo heim „domov“; pravdepodobne došlo k splynutiu viacerých pôvodných mien.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Emerich vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

82 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie82 %
Zápis v pase / na letenke:

EMERICH

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

23 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international
5. november
Slovenský rozšírený kalendár
Prononciation et note phonétique :

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels
Nombre de syllabes: 3
1. Nominatif :Qui, quoi ?
Emerich
2. Génitif :De qui, de quoi ?
Emericha
3. Datif :À qui, à quoi ?
Emerichovi
4. Accusatif :Qui, quoi ?
Emericha
5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe
Emerich
6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?
Emerichovi
7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?
Emerichom

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant
Formes familières, surnoms et diminutifs :
EmerkoEmeríkEmoEmko
Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles
Vážený pán Emerich
Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis
Emerich! Emerko! Emo!

Personnalités notables nommées Emerich

11

Personnalités associées à ce prénom selon Wikidata et des sources éditoriales.

Catalogue de toutes les personnalités
Emerich Jenei
RO
1937 – 2025Personnage historique

Romanian footballer (1937–2025)

Emerich Rath
CZ
1883 – 1962Personnage historique

German-Bohemian all-round sportsman (1883-1962)

Emerich Roth
SE
1924 – 2022Personnage historique

Czechoslovak-born Swedish writer, social worker, and Holocaust survivor (1924–2022)

Emerich Sinelli
1622 – 1685Personnage historique

Austrian Capuchin friar and Prince-Bishop

Emerich B. Freed
US
1897 – 1955Personnage historique

United States federal judge (1897-1955)

Emerich Robert
1847 – 1899Personnage historique

Austro-Hungarian actor, singer (tenor) and director (1847-1899)

Emerich z Thurn-Taxisu
1820 – 1900Personnage historique

Austro-Hungarian cavalry general (1820–1900)

Emerich Gabzdyl
CZ
1908 – 1993Personnage historique

Czech choreographer and dancer

Testez comment Emerich sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Emerich Dupont

3 + 2 = 5 syllabes

95 / 100Excellente
ID
Initiales / monogramme :avec points:E.D.sans points:ED
Ce qui fonctionne dans cette combinaison :
  • L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Emerich.