Aký je pôvod a význam mena Amarila?

Meno Amarila má Greek pôvod. Jeho význam je: The name is traditionally interpreted as 'shining' or 'sparkling', derived from Greek..

Retour à la recherche de prénoms

Prénom de filleOrigine: GreekFête: 1. máj

Amarila

Amarila is a delicate feminine name intertwined with classical pastoral poetry and the majestic amaryllis flower. It traces back to the ancient poetic figure Amaryllis, celebrated by Greek and Roman bards like Theocritus and Virgil. Parents are enchanted by its luminous meaning, floral grace, and gentle romantic rhythm.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Amaryllis

Slovaque:

Amarila

Tchèque:

Amarila

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

The name is traditionally interpreted as 'shining' or 'sparkling', derived from Greek.

Podrobný etymologický rozbor

Meno sa spája s gréckym osobným menom Amaryllis (Ἀμαρυλλίς), tradične vykladaným zo slovesa ἀμαρύσσω (amarýssō) vo význame „blyšťať sa“, „trblietať sa“. Amaryllis vystupuje v antickej pastierskej poézii Teokrita a Vergília. Literárne meno sa neskôr uplatnilo aj ako botanické pomenovanie Amaryllis. Presná cesta vzniku podoby Amarila nie je v overených zdrojoch doložená; grécky pôvod označuje jej etymologické východisko.

Sources et méthodologie scientifique : Etymologické a literárne východisko: American Heritage Dictionary, heslo amaryllis. Skloňovanie je odvodené zo všeobecných pravidiel vzoru žena: Morfológia slovenského jazyka. Tieto zdroje nedokladajú osobitnú kodifikáciu mena Amarila ani jeho výklad Milanom Majtánom. Ustálené slovenské domácke podoby sa nepodarilo doložiť; Amarilka je slovotvorne prirodzená možnosť, nie overený doklad používania. Medzinárodné podoby predstavujú príbuzné formy; ich ustálenosť vo všetkých uvedených jazykoch nebola nezávisle overená. Údaje o početnosti mena a jeho novodobom rozšírení neboli doložené.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Amaryllis

Slovaque:

Amarila

Tchèque:

Amarila

Anglais:

Hongrois:

Polonais:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Amarila vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

AMARILA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Na čo myslieť v zahraničí

•Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

1. máj

Slovenský rozšírený kalendár

Prononciation et note phonétique :

Slabičné členenie: A-ma-ri-la. V slovenskej výslovnosti je prízvuk na prvej slabike; všetky samohlásky sú krátke.

Grammaire et déclinaisons

Aperçu des cas grammaticaux pour les vœux, invitations et documents officiels

Nombre de syllabes: 4

1. Nominatif :Qui, quoi ?

Amarila

2. Génitif :De qui, de quoi ?

Amarily

3. Datif :À qui, à quoi ?

Amarile

4. Accusatif :Qui, quoi ?

Amarilu

5. Vocatif (apostrophe) :Apostrophe directe

Amarila

6. Locatif :À propos de qui, de quoi ?

Amarile

7. Instrumental :Avec qui, avec quoi ?

Amarilou

Diminutifs et formes affectueuses

Surnoms affectueux et familiaux pour l'enfant

Formes familières, surnoms et diminutifs :

Pour ce prénom, c'est principalement la forme standard qui est utilisée.

Forme formelle :Correspondance officielle et occasions formelles

Vážená pani Amarila

Forme familière (usage intime) :Entre proches et amis

Amarila!

Testez comment Amarila sonne avec votre nom de famille

L'analyseur acoustique évalue la fluidité de prononciation et le rythme syllabique.

Prénom...

Entrez le nom de famille du bébé (ex. Martin)...

Prend également en charge les noms composés (ex. Dupont-Durand)

Nom complet :

Amarila Dupont

4 + 2 = 6 syllabes

80 / 100Très bonne

Initiales / monogramme :avec points:A.D.sans points:AD

Ce qui fonctionne dans cette combinaison :

L’association présente un rythme équilibré et des transitions sonores harmonieuses.

Recommandations et acoustique :

Prononcez le nom complet à voix haute ; certaines liaisons peuvent demander une articulation plus nette.

Ouvrir l'outil complet d'harmonie du nom de famille

Note personnelle et évaluation

Connectez-vous pour ajouter votre évaluation et une note privée pour le prénom Amarila.