When is Alfonz's name day?

Alfonz celebrates name day on 28. január.

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Alfonz?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Alfonz patria: Alfonzko, Alfonzo, Ali, Alf, Alfík.

Prénom de garçonOrigine: GermanicPlusieurs hypothèses d'origineFête: 28. január

Alfonz

Q: Aký je pôvod a význam mena Alfonz?

Meno Alfonz má Germanic pôvod. Jeho význam je: The name is most often interpreted as 'noble and ready', composed of ancient Germanic name elements..

Alfonz is a classic masculine name carrying authentic Germanic roots and royal European prestige. Closely tied to Iberian monarchies, it evokes chivalry, honor, and enduring strength of character. Parents will appreciate its solid, resonant cadence and stately vintage appeal.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Alphonse

Slovaque:

Alfonz

Tchèque:

Alfons

Anglais:

Alphonso

Hongrois:

Alfonz

Polonais:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Autres variantes internationales:

Alfonsas

Alphons

Comparer ce prénom

Version du genre opposé:

Prénom de fille: AlfonzinPrénom de fille: Alfonza

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

The name is most often interpreted as 'noble and ready', composed of ancient Germanic name elements.

Podrobný etymologický rozbor

Alfonz je meno germánskeho pôvodu, ktorého presný etymologický výklad nie je jednotný. Najčastejšie sa spája s menom Adalfuns a so zložkami adal („vznešenosť, urodzenosť“) a funs („pripravený, ochotný“); odtiaľ výklad „vznešený a pripravený“. Odborná literatúra uvádza aj odvodenie od germánskeho mena so zložkou označujúcou boj alebo splynutie viacerých pôvodných mien. Výklad „vznešený a pripravený na boj“ preto nemožno pokladať za jednoznačný doslovný preklad.

Sources et méthodologie scientifique : Etymologické alternatívy: Diccionari català-valencià-balear, heslo Alfons, s odkazom na Förstemannovo Altdeutsches Namenbuch. Etymológia, medzinárodné podoby a panovnícka tradícia: Behind the Name, Alfonso. Slovenská podoba, genitív a domácke tvary Alfonzo, Alfonzko, Ali: Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená, podľa vyhľadávacieho výňatku; úplný súbor sa pri audite nepodarilo otvoriť. Používanie podôb Alf, Alfík a Ali dokladá aj TASR – Teraz.sk; povahové charakteristiky z tohto článku neboli prevzaté. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Alphonse

Slovaque:

Alfonz

Tchèque:

Alfons

Anglais:

Alphonso

Hongrois:

Alfonz

Polonais:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Autres variantes internationales:

Alfonsas

Alphons

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Alfonz vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ALFONZ

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.