Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Alajos?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Alajos patria: Ali.

Prénom de garçonOrigine: GermanicPlusieurs hypothèses d'origineCe prénom ne figure pas au calendrier officiel slovaque

Alajos

Q: Aký je pôvod a význam mena Alajos?

Meno Alajos má Germanic pôvod. Jeho význam je: According to one interpretation, it means 'famous warrior', while another translates it as 'all-wise'..

Alajos is the Hungarian variant of the distinguished European name Aloysius (or Louis). It belongs to a venerable tradition intertwined with devotion to Saint Aloysius Gonzaga. Parents who appreciate cultural individuality will find in it a refined historical name with melodic resonance.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Alajos

Polonais:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Autres variantes internationales:

Aloys

Lojze

Comparer ce prénom

Origine et étymologie du prénom

Analyse onomastique et linguistique spécialisée

Explication linguistique et signification

According to one interpretation, it means 'famous warrior', while another translates it as 'all-wise'.

Podrobný etymologický rozbor

Alajos je maďarská podoba mena Alois, ktorej slovenským náprotivkom je Alojz. Maďarčina predstavuje jazyk tejto podoby, nie samostatný etymologický pôvod. Duden odvodzuje Alois cez latinizovanú taliansku domácku podobu mena Ludovico a starofrancúzske Loois od germánskeho mena zodpovedajúceho nemeckému Ludwig. Jeho zložky znamenajú „sláva“ a „boj“, odtiaľ tradičný výklad „slávny bojovník“. V časti maďarských prehľadov sa uvádza odvodenie od germánskeho Alwis s významom „celkom múdry“. Tieto výklady nemožno spájať do jedného významu.

Sources et méthodologie scientifique : Etymológia: Duden – Das große Vornamenlexikon, heslo Alois. Alternatívny výklad Alwis: Jelentese.hu, heslo Alajos, sekundárny prehľad odkazujúci na maďarský Utónévportál a publikáciu Örök névnaptár. Domácka podoba Ali je doložená v maďarskom používaní: prehľad podôb mena Alajos; nejde o doklad osobitne ustálenej slovenskej zdrobneniny. Slovenské skloňovanie bolo posúdené podľa vzoru chlap v Morfológii slovenského jazyka. Frekvencia mena na Slovensku nebola doložená. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

L'IA a contribué à la rédaction de ce texte. Les sources mentionnées permettent de vérifier certaines affirmations, mais ne garantissent pas une révision experte de l'ensemble du profil ni la recevabilité légale du prénom.

Variantes du prénom

Équivalents internationaux et variantes dans d'autres langues

Cliquez sur un prénom pour ouvrir sa fiche.

Français:

Slovaque:

Tchèque:

Anglais:

Hongrois:

Alajos

Polonais:

Allemand:

Espagnol:

Italien:

Portugais:

Autres variantes internationales:

Aloys

Lojze

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Alajos vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ALAJOS

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

19 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Fêtes et calendriers

Dates dans les calendriers slovaque et international

21. jún

Maďarský kalendár

Prononciation et note phonétique :

Približná slovenská výslovnosť je [alajoš], s prízvukom na prvej slabike; maďarské s označuje hlásku š. Pôvodná maďarská výslovnosť je [ˈɒlɒjoʃ]. Meno má tri slabiky: a-la-jos. Pri slovenskom skloňovaní sa zachováva písmeno s: Alajosa, Alajosovi, Alajosom.