Aký je pôvod a význam mena Weronika?

Meno Weronika má Greek, Latin pôvod. Jeho význam je: A name of Greek origin meaning “bringer of victory” or “she who carries victory”..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Weronika?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Weronika patria: Wera, Werka, Weronka, Weroniczka, Nika.

Volver a la búsqueda de nombres

Nombre de niñaOrigen: Greek, LatinEste nombre no figura en el santoral oficial eslovaco

Weronika

Weronika is the authentic Polish spelling of the timeless name Veronica, preserving its noble Greek meaning. Deeply anchored in Christian devotion through Saint Veronica, it is an emblem of compassion and quiet strength. The spelling with W lends it a distinct and stylish European charm.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Haz clic en cualquier nombre para abrir su perfil.

Español:

Eslovaco:

Checo:

Inglés:

Húngaro:

Polaco:

Weronika

Alemán:

Francés:

Italiano:

Portugués:

Otras variantes internacionales:

Veronique

Comparar este nombre

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado

Explicación lingüística y significado

A name of Greek origin meaning “bringer of victory” or “she who carries victory”.

Podrobný etymologický rozbor

Poľská podoba mena Veronika vychádza cez latinské Veronica z gréckeho mena Bereniké, macedónskej podoby gréckeho Phereniké. Jeho základ tvoria slová phérein (prinášať, niesť) a níké (víťazstvo), takže meno znamená „prinášajúca víťazstvo“. Neskoršie spojenie s latinsko-gréckym výrazom vera icon („pravý obraz“) je ľudovou etymológiou spätou s kresťanskou legendou o svätej Veronike.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Haz clic en cualquier nombre para abrir su perfil.

Español:

Eslovaco:

Checo:

Inglés:

Húngaro:

Polaco:

Weronika

Alemán:

Francés:

Italiano:

Portugués:

Otras variantes internacionales:

Veronique

Índice internacional para viajeros

Cómo de fácil se pronuncia Weronika en el extranjero y cómo se percibe internacionalmente

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grado de adaptabilidad global100 %

Escritura en pasaporte y billetes de avión:

WERONIKA

100 % idéntico a la forma original

Alfabeto y acentos:

Sin diacríticos (ASCII)

Grafía internacional universal

Idiomas del mundo:

15 variantes internacionales

Česky, Anglicky, Maďarsky

Ventajas del nombre al viajar

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

A tener en cuenta en el extranjero