Volver a la búsqueda de nombres
Nombre de niñaOrigen: Czech, pre-SlavicMúltiples hipótesis de origenSanto: 30. jún

Šárka

Šárka is a traditional Czech female name renowned from the romantic legends of the Maidens' War. Its immediate origin is likely tied to the ancient name of a valley near Prague, whose ultimate roots remain mysterious. It carries a strong, spirited character and a captivating touch of Central European mythology.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Šárka
Eslovaco:
Šárka
Checo:
Šárka
Inglés:
Šárka
Húngaro:
Šárka
Polaco:
Šárka
Alemán:
Šárka
Francés:
Šárka
Italiano:
Sarka
Portugués:
Sarka
Comparar este nombre

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

A traditional Czech name associated with a legendary warrior maiden and an ancient Prague valley.

Podrobný etymologický rozbor

Ženské meno Šárka pochádza z českej povesti o dievčenskej vojne, v ktorej ho nesie bojovníčka Šárka. Literárne meno sa pravdepodobne opiera o staršie české toponymum Šárka, označujúce údolie pri Prahe. Pôvod miestneho názvu nie je bezpečne objasnený; pokladá sa aj za predslovanský a spája sa s významami horský chrbát, návršie či nerovný terén.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Šárka vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

61 / 100Mierna jazyková adaptácia
Stupeň medzinárodnej adaptácie61 %
Zápis v pase / na letenke:

SARKA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

š, á (2)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
30. jún
Slovenský rozšírený kalendárČeský kalendár

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:¿Quién, qué?
Šárka
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Šárky
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Šárke
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Šárku
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Šárka
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Šárke
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Šárkou

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
ŠáriŠárinkaŠáričkaŠáruška
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážená pani Šárka
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Šárka! Šári! Šárinka!

Personalidades destacadas llamadas Šárka

13

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidad
Šárka Kašpárková
CZ
n. 1971Figura destacada

Czech athlete

Šárka Strachová
CZ
n. 1985Figura destacada

Czech alpine skier

Šárka Pančochová
CZ
n. 1990Figura destacada

Czech snowboarder

Šárka Ullrichová
CZ
n. 1974Figura destacada

Czech actress

Šárka Marčíková
CZ
n. 1992Figura destacada

Czech handball player

Šárka B. Hrbková
US
1878 – 1948Figura histórica

Czech American author and professor of Slavic languages

Šárka Vaňková
CZ
n. 1987Figura destacada

Czech singer (* 1987)

Šárka Jelínková
CZ
n. 1968Figura destacada

Czech politician

Prueba cómo suena Šárka con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Šárka García

2 + 3 = 5 sílabas

100 / 100Excelente
ID
Iniciales / monograma:con puntos:S.G.sin puntos:SG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Šárka.