Volver a la búsqueda de nombres
Nombre de niñoOrigen: GreekEste nombre no figura en el santoral oficial eslovaco

Nárcisz

Nárcisz is the Hungarian form of the classical name Narcissus. It brings together the charm of the fragrant spring bloom and the famous Greek legend of the fair youth. A distinctive and melodious variant that carries a unique regional flavor.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Eslovaco:
Checo:
Inglés:
Húngaro:
Nárcisz
Polaco:
Alemán:
Francés:
Italiano:
Portugués:
Comparar este nombre

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

A name of Greek origin connected to the narcissus flower and the mythological figure.

Podrobný etymologický rozbor

Maďarská podoba Nárcisz nadväzuje cez latinské Narcissus na starogrécke Narkissos (Νάρκισσος), pôvodne názov kvetu a meno mytologickej postavy. Samotné grécke slovo sa pokladá pravdepodobne za predgrécke; tradičné spájanie s gréckym nárkē vo význame „strnulosť, znecitlivenie“ je neistá ľudová etymológia.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Nárcisz vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

NARCISZ

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

á (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

10 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
29. október
Maďarský kalendár
Pronunciación y nota fonética:

Vyslovuje sa [nár-cis]; maďarská graféma sz označuje hlásku [s].

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:¿Quién, qué?
Nárcisz
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Nárcisza
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Nárciszovi
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Nárcisza
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Nárcisz!
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Nárciszovi
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Nárciszom

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
Nárci
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážený pán Nárcisz
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Nárcisz! Nárci!

Prueba cómo suena Nárcisz con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Nárcisz García

2 + 3 = 5 sílabas

95 / 100Excelente
ID
Iniciales / monograma:con puntos:N.G.sin puntos:NG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Nárcisz.