Aký je pôvod a význam mena Kryštof?

Meno Kryštof má Greek pôvod. Jeho význam je: A name of Greek origin meaning "bearer of Christ" or "he who carries Christ"..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Kryštof?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Kryštof patria: Kryštofko, Kryštofík, Kiko.

Volver a la búsqueda de nombres

Nombre de niñoOrigen: GreekEste nombre no figura en el santoral oficial eslovaco

Kryštof

Kryštof (Krystof) is the Central European variant of Christopher, honored through Saint Christopher, patron of travelers. It carries a strong message of protection, helpfulness, and courage. Its timeless character makes it universally cherished.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Haz clic en cualquier nombre para abrir su perfil.

Español:

Cristóbal

Eslovaco:

Krištof

Checo:

Kryštof

Inglés:

Húngaro:

Polaco:

Ucraniano:

Alemán:

Francés:

Italiano:

Portugués:

Otras variantes internacionales:

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado

Explicación lingüística y significado

A name of Greek origin meaning "bearer of Christ" or "he who carries Christ".

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza z gréckeho Christophoros (Χριστόφορος), utvoreného zo slov Christos („Kristus“, pôvodne „Pomazaný“) a pherein („niesť“). Jeho doslovný význam je „ten, kto nesie Krista“ alebo „nositeľ Krista“.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Haz clic en cualquier nombre para abrir su perfil.

Español:

Cristóbal

Eslovaco:

Krištof

Checo:

Kryštof

Inglés:

Húngaro:

Polaco:

Ucraniano:

Alemán:

Francés:

Italiano:

Portugués:

Otras variantes internacionales:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Kryštof vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Stupeň medzinárodnej adaptácie76 %

Zápis v pase / na letenke:

KRYSTOF

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov

Písmo a diakritika:

š (1)

Regionálna stredoeurópska forma

Svetové jazyky:

25 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.