Aký je pôvod a význam mena Fülöp?

Meno Fülöp má Greek, Hungarian pôvod. Jeho význam je: A name of Greek origin in its Hungarian form meaning friend or lover of horses..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Fülöp?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Fülöp patria: Füli, Fülöpke.

Volver a la búsqueda de nombres

Nombre de niñoOrigen: Greek, HungarianEste nombre no figura en el santoral oficial eslovaco

Fülöp

Fülöp is the traditional Hungarian form of Philip, anchored in ancient Greek heritage and biblical history. It retains a distinct regional spelling while belonging to an internationally beloved family of names. A noble and spirited choice for a baby boy.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Haz clic en cualquier nombre para abrir su perfil.

Español:

Eslovaco:

Checo:

Inglés:

Húngaro:

Fülöp

Polaco:

Alemán:

Francés:

Italiano:

Portugués:

Otras variantes internacionales:

Phillip

Pylyp

Comparar este nombre

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado

Explicación lingüística y significado

A name of Greek origin in its Hungarian form meaning friend or lover of horses.

Podrobný etymologický rozbor

Fülöp je maďarská podoba mena Filip, ktoré pochádza z gréckeho mena Philippos (Φίλιππος). To je zložené zo slov philos („priateľ“, „milujúci“) a hippos („kôň“) a vykladá sa ako „priateľ koní“ alebo „milovník koní“.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Haz clic en cualquier nombre para abrir su perfil.

Español:

Eslovaco:

Checo:

Inglés:

Húngaro:

Fülöp

Polaco:

Alemán:

Francés:

Italiano:

Portugués:

Otras variantes internacionales:

Phillip

Pylyp

Índice internacional para viajeros

Cómo de fácil se pronuncia Fülöp en el extranjero y cómo se percibe internacionalmente

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grado de adaptabilidad global90 %

Escritura en pasaporte y billetes de avión:

FULOP

Requiere escritura sin tildes ni acentos

Alfabeto y acentos:

ü, ö (2)

Forma regional centroeuropea

Idiomas del mundo:

19 variantes internacionales

Česky, Anglicky, Maďarsky

Ventajas del nombre al viajar

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional

1. máj

Maďarský kalendár

26. máj

Maďarský kalendár

Pronunciación y nota fonética:

V maďarčine sa meno vyslovuje približne [fylöp]; písmeno ü označuje prednú zaokrúhlenú samohlásku podobnú nemeckému ü a ö samohlásku podobnú nemeckému ö.