Volver a la búsqueda de nombres
Nombre de niñaOrigen: HungarianMúltiples hipótesis de origenSanto: 7. jún

Dalma

Dalma is a short and melodious female name of Hungarian literary origin. It was originally created by the poet Mihály Vörösmarty for an epic poem before evolving into a popular feminine name in the 19th century. With its soft cadence and poetic heritage, it offers a fresh and distinctive choice.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Dalma
Eslovaco:
Dalma
Checo:
Dalma
Inglés:
Dalma
Húngaro:
Dalma
Polaco:
Dalma
Alemán:
Dalma
Francés:
Dalma
Italiano:
Dalma
Portugués:
Dalma
Comparar este nombre

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

A Hungarian literary name associated with song or meaning "sturdy".

Podrobný etymologický rozbor

Dalma je maďarské literárne meno, ktoré vytvoril Mihály Vörösmarty pre mužskú postavu v epose Zalán futása (1825). Jeho slovotvorný základ nie je bezpečne objasnený: spája sa s maďarským slovom dal („pieseň“), ale aj s nárečovým slovom dalma („statný, zavalitý“). Ako ženské meno ho prvý použil Péter Vajda v roku 1839; neskôr ho v tejto funkcii uplatnil aj Mór Jókai.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Dalma vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

DALMA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
7. jún
Slovenský rozšírený kalendár
12. júl
Maďarský kalendár
Pronunciación y nota fonética:

V slovenčine sa vyslovuje s prízvukom na prvej slabike: Dal-ma.

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:¿Quién, qué?
Dalma
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Dalmy
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Dalme
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Dalmu
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Dalma
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Dalme
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Dalmou

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
DalmiDalminkaDalmuška
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážená pani Dalma
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Dalma! Dalmi! Dalminka!

Personalidades destacadas llamadas Dalma

9

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidad
Dalma Gálfiová
HU
n. 1998Figura destacada

Hungarian female tennis player

Dalma Benedek
HU
n. 1982Figura destacada

Hungarian-born Serbian canoeist

Dalma Kovács
RO
n. 1985Figura destacada

Romanian singer

Dalma Iványi
HU
n. 1976Figura destacada

Hungarian basketball player (born 1976)

Dalma Maradona
AR
n. 1987Figura destacada

Argentine actress

Dalma Mádl
HU
1932 – 2021Figura histórica

First Lady of Hungary from 2000 to 2005

Dalma Takács
HU
1933 – 2016Figura histórica

Hungarian novelist

Dalma Mátéfi
HU
n. 2000Figura destacada

Hungarian beach handball player

Prueba cómo suena Dalma con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Dalma García

2 + 3 = 5 sílabas

100 / 100Excelente
ID
Iniciales / monograma:con puntos:D.G.sin puntos:DG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Dalma.