Volver a la búsqueda de nombres
Nombre de niñoOrigen: GermanicSanto: 20. máj

Bernard

Bernard is a distinguished masculine name of Germanic origin, established across numerous European languages. In Christian history, it is strongly associated with Saint Bernard of Clairvaux, the influential medieval theologian and reformer. It conveys enduring dignity, quiet strength, and historical depth.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Eslovaco:
Bernard
Checo:
Bernard
Inglés:
Bernard
Húngaro:
Polaco:
Bernard
Alemán:
Francés:
Bernard
Italiano:
Portugués:
Otras variantes internacionales:
Comparar este nombre
Versión del género opuesto:

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

The name means strong or brave as a bear, embodying courage and steadfastness.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza zo starohornonemeckého mena Bernhard, utvoreného zo slov bero (medveď) a hart (silný, tvrdý, odvážny).

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Bernard vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

BERNARD

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

17 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
20. májOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendár
12. január
Chorvátsky kalendár
14. apríl
Chorvátsky kalendár
15. jún
Chorvátsky kalendár
20. august
Český kalendárPoľský kalendárChorvátsky kalendárFrancúzsko
14. september
Poľský kalendár
Pronunciación y nota fonética:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:¿Quién, qué?
Bernard
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Bernarda
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Bernardovi
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Bernarda
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Bernard
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Bernardovi
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Bernardom

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
BernardkoBerniBeno
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážený pán Bernard
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Bernardko! Berni! Beno!

Personalidades destacadas llamadas Bernard

14

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidad
Bernard z Clairvaux
1091 – 1153Figura histórica

Burgundian saint, abbot and theologian (1090–1153)

Bernard L. Feringa
NL
n. 1951Figura destacada

Dutch Nobel laureate in chemistry

Bernard Hinault
FR
n. 1954Figura destacada

French cyclist

Bernard Herrmann
US
1911 – 1975Figura histórica

American composer and conductor (1911-1975)

Bernard Germain de Lacépède
FR
1756 – 1825Figura histórica

French naturalist (1756-1825)

Bernard zo Sieny
1380 – 1444Figura histórica

Italian Franciscan and saint (1380–1444)

Bernard Cornwell
GB
n. 1944Figura destacada

British writer

Bernard Blier
FR
1916 – 1989Figura histórica

French character actor (1916–1989)

Prueba cómo suena Bernard con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Bernard García

2 + 3 = 5 sílabas

95 / 100Excelente
ID
Iniciales / monograma:con puntos:B.G.sin puntos:BG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Bernard.