nomenista.com
Volver a la búsqueda de nombres
Nombre de niñaOrigen: GreekSanto: 15. marec

Agapia

Agapia is an evocative feminine name of Greek origin, closely tied to early Christian tradition and Saint Agapia. Its core meaning reflects love, benevolence, and compassion toward others. It offers parents a melodious, poetic name imbued with grace and spiritual warmth.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Agapia
Eslovaco:
Agapia
Checo:
Agapie
Inglés:
Agapia
Húngaro:
Agápia
Polaco:
Agapia
Alemán:
Agapia
Francés:
Agapie
Italiano:
Agapia
Portugués:
Agápia
Comparar este nombre

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

Agapia is a name of Greek origin expressing profound love and affection.

Podrobný etymologický rozbor

Meno patrí do gréckej mennej rodiny odvodenej od podstatného mena ἀγάπη (agápē), ktoré znamená „láska“. Súvisí s mužským menom Agapios. V kresťanskej tradícii sa jeho slovný základ spája najmä s bratskou láskou a láskou k blížnemu; ide o kultúrne rozvinutie základného významu.

Fuentes y metodología especializada: Etymológiu dokladá Tatiana Petrache, heslo Agapie, Agapia, s. 29, v slovníku mien. Skloňovanie je aplikáciou všeobecného pravidla pre prevzaté ženské mená na -ia podľa Morfológie slovenského jazyka, s. 127, nie osobitne doloženou kodifikáciou mena Agapia. Kresťanskú tradíciu dokladá kalendár Rumunskej pravoslávnej cirkvi. Medzinárodné podoby zahŕňajú aj historické a cirkevné pomenovania; nevyjadrujú bežnosť mena v jednotlivých krajinách. Českú podobu dokladá pravoslávny kalendár, anglickú Orthodox Church in America, nemeckú univerzitný prosopografický súpis, maďarskú archívny príspevok s historickým zoznamom mien a francúzsku pravoslávny kalendár. Poľská podoba je doložená iba v populárnom mennom prehľade a španielska v populárnom hagiografickom prehľade; ich odborné overenie zostáva otvorené. Ustálené slovenské domácke podoby sa v použitých zdrojoch nepodarilo doložiť, preto je ich zoznam prázdny; individuálne rodinné oslovenia tým nie sú vylúčené. Údaj o zriedkavosti bol vypustený pre chýbajúci štatistický podklad. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Agapia vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

AGAPIA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
15. marec
Slovenský rozšírený kalendár
Pronunciación y nota fonética:

Pri slovenskej výslovnosti má meno štyri slabiky: A-ga-pi-a. Koncové i a a patria do samostatných slabík; pri samostatnom vyslovení mena je prízvuk na prvej slabike.

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 4
1. Nominativo:¿Quién, qué?
Agapia
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Agapie
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Agapii
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Agapiu
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Agapia!
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Agapii
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Agapiou

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
Para este nombre se utiliza principalmente la forma estándar.
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážená pani Agapia
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Agapia!

Prueba cómo suena Agapia con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Agapia García

4 + 3 = 7 sílabas

80 / 100Muy buena
ID
Iniciales / monograma:con puntos:A.G.sin puntos:AG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.
Recomendaciones y acústica:
  • Pronuncie el nombre completo en voz alta; algunas transiciones pueden requerir mayor articulación.
Abrir la herramienta completa de armonía del apellido

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Agapia.