Volver a la búsqueda de nombres
Nombre de niñoOrigen: GermanicSanto: 23. aprílName day in 4 European calendars

Adalbert

Adalbert is an ancient Germanic name from which the more modern form Albert evolved. In Central European Christian tradition, it is closely tied to Saint Adalbert of Prague, who chose this name upon his confirmation. Parents seeking a distinguished, historic name will admire its classical weight and noble heritage.

Variantes del nombre

Equivalentes internacionales y variantes en otros idiomas

Español:
Eslovaco:
Adalbert
Checo:
Adalbert
Inglés:
Adalbert
Húngaro:
Adalbert
Polaco:
Adalbert
Alemán:
Adalbert
Francés:
Adalbert
Italiano:
Portugués:
Comparar este nombre
Versión del género opuesto:

Origen y etimología del nombre

Análisis onomástico y lingüístico especializado
Explicación lingüística y significado

The name Adalbert combines ancient concepts of nobility and radiant brightness.

Podrobný etymologický rozbor

Meno má germánsky pôvod. Tvoria ho dva menotvorné základy, doložené v starej hornej nemčine ako adal („vznešený“, „ušľachtilý rod“) a beraht („jasný“, „žiarivý“, prenesene „slávny“). Význam sa tradične približuje spojením „vznešený a slávny“. Z plnej podoby Adalbert vznikla skrátená podoba Albert; príbuznou podobou je Albrecht. Spojenie s menom Vojtech je historické, nie etymologické.

Fuentes y metodología especializada: Etymológia: wissen.de – Adalbert; vzťah k menu Albert: Behind the Name – Adalbert. Skloňovanie podľa vzoru chlap: Morfológia slovenského jazyka, 1966, s. 73. Historická súvislosť so svätým Vojtechom: Vatican News – Sant’Adalberto. Uvedené domácke podoby sú jazykovo primerané možnosti tvorené analógiou; ich bežné používanie pri mene Adalbert na Slovensku sa nepodarilo spoľahlivo doložiť. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

La inteligencia artificial colaboró en la elaboración de este texto. Las fuentes citadas permiten verificar afirmaciones específicas; no garantizan una revisión experta de todo el perfil ni la admisibilidad jurídica del nombre.

Índice internacional para viajeros

Cómo de fácil se pronuncia Adalbert en el extranjero y cómo se percibe internacionalmente

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grado de adaptabilidad global100 %
Escritura en pasaporte y billetes de avión:

ADALBERT

100 % idéntico a la forma original
Alfabeto y acentos:

Sin diacríticos (ASCII)

Grafía internacional universal
Idiomas del mundo:

21 variantes internacionales

Česky, Anglicky, Maďarsky
Ventajas del nombre al viajar
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Días del santo y calendarios

Fechas en el calendario eslovaco e internacional
16. február
Rakúsky kalendár
23. apríl
Slovenský rozšírený kalendárRakúsky kalendárChorvátsky kalendár
20. jún
Rakúsky kalendár
25. jún
Chorvátsky kalendár
27. september
Maďarský kalendár
Pronunciación y nota fonética:

V slovenčine sa vyslovuje a-dal-bert, s prízvukom na prvej slabike.

Gramática y casos

Guía de casos gramaticales para felicitaciones, invitaciones y uso formal
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:¿Quién, qué?
Adalbert
2. Genitivo:¿De quién, de qué?
Adalberta
3. Dativo:¿A quién, a qué?
Adalbertovi
4. Acusativo:¿A quién, qué?
Adalberta
5. Vocativo (apelativo):Tratamiento directo
Adalbert
6. Locativo:¿Sobre quién, sobre qué?
Adalbertovi
7. Instrumental:¿Con quién, con qué?
Adalbertom

Diminutivos y formas afectivas

Cómo llamar al bebé en familia y entre seres queridos
Formas familiares, apelativos y diminutivos:
AdkoAdoBertoBertík
Tratamiento formal:Correspondencia oficial y ocasiones formales
Vážený pán Adalbert
Tratamiento familiar (forma íntima):Trato con familiares y amigos
Adalbert! Adko! Bertík!

Personalidades destacadas llamadas Adalbert

26

Personas vinculadas a este nombre según Wikidata y fuentes editoriales.

Catálogo completo de personalidades
Adalbert Stifter
1805 – 1868Figura histórica

Austrian painter, pacifist and writer (1805-1868)

Adalbert Hamburský
1000 – 1072Figura histórica

Archbishop of Bremen from 1043 to 1072

Adalbert Pruský
DE
1884 – 1948Figura histórica

German prince (1884-1948)

Adalbert (Rakúsko, Babenberg)
985 – 1055Figura histórica

Margrave of Austria

Adalbert II. Ivrejský
m. 972Figura histórica

King of Italy from 950 until 961

Adalbert Magdeburský
DE
910 – 981Figura histórica

French saint, archbishop and missionary (c.910–981)

Adalbert von Preußen
1811 – 1873Figura histórica

Prussian admiral; fifth child of Prince Wilhelm of Prussia and Princess Marie Anna of Hesse-Homburg

Adalbert Vilém Bavorský
1828 – 1875Figura histórica

Prince Adalbert of Bavaria (1828-1875)

Prueba cómo suena Adalbert con tu apellido

El analizador acústico evalúa la fluidez de pronunciación y el ritmo silábico.

Admite también apellidos compuestos (p. ej., García-López)

Nombre completo:

Adalbert García

3 + 3 = 6 sílabas

75 / 100Muy buena
ID
Iniciales / monograma:con puntos:A.G.sin puntos:AG
Por qué funciona esta combinación:
  • La combinación tiene un ritmo equilibrado y transiciones sonoras fluidas.
Recomendaciones y acústica:
  • Pronuncie el nombre completo en voz alta; algunas transiciones pueden requerir mayor articulación.

Nota personal y valoración

Inicia sesión para añadir tu valoración y una nota privada para el nombre Adalbert.