Back to name search
Boy's nameOrigin: Slavic, Old CzechThis name does not have a nameday in the official SK calendar

Přemysl

Přemysl is a renowned Czech name of Slavic heritage, forever famous through Přemysl the Ploughman, the legendary progenitor of the Přemyslid royal dynasty. Its meaning reflects forethought, deep contemplation, and wisdom. It is a distinguished, regal choice steeped in early medieval legend and prestige.

Name variants

International equivalents and translations

English:
Premysl
Czech:
Přemysl
Hungarian:
Přemysl
Polish:
German:
Premysl
Spanish:
French:
Premysl
Italian:
Portuguese:
Other world variants:
Compare this name

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

An ancient Czech name denoting a prudent, thoughtful person of sharp intellect.

Detailed Slovak etymology analysis

Staré české meno slovanského pôvodu, doložené v staročeskej podobe Přěmysl. Súvisí so slovesom přemysliti vo význame „premyslieť, rozvážiť“ a so základom mysl. Tradične sa vykladá ako „rozvážny“, „vynikajúci mysľou“ alebo „ten, kto dôkladne premýšľa“.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

International Traveler Index

How easily Přemysl is pronounced abroad, written on tickets, and perceived worldwide

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Degree of global adaptability90 %
Passport & airline ticket spelling:

PREMYSL

Requires spelling without diacritics
Script & diacritics:

ř (1)

Regional Central European form
World languages:

12 foreign variants

Česky, Anglicky, Maďarsky
Travel strengths of this name
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
16 May
Czech Calendar
Pronunciation and phonetic note:

Česká spoluhláska ř nemá v slovenčine presný náprotivok; vyslovuje sa ako osobitná česká hláska, nie ako jednoduché slovenské r. V slovenskom prostredí sa môže neformálne zjednodušovať na r.

Grammar & Cases

Overview of grammatical cases for greetings, cards, and official use
Syllable count: 2
1. Nominative:Who, what?
Přemysl
2. Genitive:Of whom, of what?
Přemysla
3. Dative:To whom, to what?
Přemyslovi
4. Accusative:Whom, what?
Přemysla
5. Vocative (address):Direct address
Přemysl
6. Locative:About whom, about what?
Přemyslovi
7. Instrumental:With whom, with what?
Přemyslom

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
PřemekPřemkoPřemíkPřemaPřemo
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Mr. Přemysl
Familiar address (intimate form):Addressing family and friends
Přemysl! Přemku! Přemo!

Notable figures named Přemysl

19

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Přemysl Otakar II.
1233 – 1278Historical Figure

King of Bohemia (1253-1278)

Přemysl Otakar I.
died 1230Historical Figure

duke and king of Bohemia

Přemysl Bičovský
CZ
born 1950Notable Figure

Czech footballer

Přemysl Sobotka
CZ
born 1944Notable Figure

Czech politician, surgeon and radiologist

Přemysl I. Opavský
1365 – 1433Historical Figure

Duke of Troppau

Přemysl Pitter
CZ
1895 – 1976Historical Figure

Czech pacifist and educator

Přemysl Pražský
CZ
1893 – 1964Historical Figure

Czech actor and film director (1893–1964)

Přemysl Kočí
CZ
1917 – 2003Historical Figure

1917-2003 Czech theater manager, actor, music educator, opera singer, professor and university educator

Test how Přemysl sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Přemysl Smith

2 + 1 = 3 syllables

85 / 100Very good
ID
Initials / monogram:with dots:P.S.without dots:PS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Přemysl.