Back to name search
Boy's nameOrigin: SlavicName day: 14 August

Mojmír

Mojmír is a historic Slavic name associated with early medieval rulers, notably Great Moravian princes Mojmír I and II. It originates from elements meaning 'mine/kin' and 'prestige/peace', highlighting dignity among one's people. A distinguished and noble choice for parents who value historical heritage.

Name variants

International equivalents and translations

English:
Mojmir
Slovak:
Mojmír
Czech:
Mojmír
Hungarian:
Mojmir
Polish:
Mojmir
Ukrainian:
German:
Mojmir
Spanish:
Mojmir
French:
Mojmir
Italian:
Mojmir
Portuguese:
Mojmir
Compare this name

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

An ancient Slavic name signifying a person celebrated among their kin or warrior retinue.

Detailed Slovak etymology analysis

Starobylé slovanské dvojčlenné meno, rekonštruované v podobe *Mojiměrъ. Prvý člen súvisí so zámenom mojь vo význame „môj“, prípadne so substantivizovaným tvarom moji „moji blízki, moja družina“. Druhý člen *-měrъ mal význam „slávny, znamenitý“; až neskôr sa významovo i hláskovo priklonil k prvku mirъ „mier, pokoj, svet“. Pôvodný význam mena sa preto vykladá ako „slávny svojimi blízkymi“ alebo „znamenitý vo svojej družine“.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Mojmír vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie75 %
Zápis v pase / na letenke:

MOJMIR

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

í (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

13 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
14 AugustOficiálny kalendár
Slovak Official CalendarSlovak Extended CalendarTranovský Evangelical
10 February
Czech Calendar

Grammar & Cases

Overview of grammatical cases for greetings, cards, and official use
Syllable count: 2
1. Nominative:Who, what?
Mojmír
2. Genitive:Of whom, of what?
Mojmíra
3. Dative:To whom, to what?
Mojmírovi
4. Accusative:Whom, what?
Mojmíra
5. Vocative (address):Direct address
Mojmír
6. Locative:About whom, about what?
Mojmírovi
7. Instrumental:With whom, with what?
Mojmírom

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
MojkoMojmírkoMojo
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Mr. Mojmír
Familiar address (intimate form):Addressing family and friends
Mojmír! Mojko! Mojmírko!

Notable figures named Mojmír

12

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Mojmír I.
795 – 846Historical Figure

Duke of Great Moravia

Mojmír II.
died 906Historical Figure

Duke of Great Moravia

Mojmir Sepe
SI
1930 – 2020Historical Figure

Slovene conductor and composer (1930-2020)

Mojmír Hampl
CZ
born 1975Notable Figure

Czech economist

Mojmír Bártek
CZ
born 1942Notable Figure

Czech composer, conductor and musicologist

Mojmír Horyna
CZ
1945 – 2011Historical Figure

Czech historian, art historian and university educator

Mojmír Stránský
1924 – 2011Historical Figure

Czech designer and inventor (1924–2011)

Mojmír Mazálek
CZ
1907 – 1954Historical Figure

Czech archeologist (1907-1954)

Test how Mojmír sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Mojmír Smith

2 + 1 = 3 syllables

85 / 100Very good
ID
Initials / monogram:with dots:M.S.without dots:MS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Mojmír.