Aký je pôvod a význam mena Lily?

Meno Lily má English, Latin pôvod. Jeho význam je: The name Lily means lily and refers to this flower by its origin..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Lily?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Lily patria: Lili, Lilka, Lilinka, Liluška.

Girl's nameOrigin: English, LatinThis name does not have a nameday in the official SK calendar

Lily

Lily is an English girl's name derived from flower names and is used as an independent given name. It has a short, two-syllable form, and the repetition of the consonant l gives it a phonetic regularity.

Name variants

International equivalents and translations

Click any name to open its profile.

English:

Lily

Slovak:

Czech:

Hungarian:

Polish:

German:

Spanish:

French:

Italian:

Portuguese:

Lily

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis

Linguistic explanation and meaning

The name Lily means lily and refers to this flower by its origin.

Detailed Slovak etymology analysis

Lily je anglické rodné meno utvorené z pomenovania kvetu lily, teda ľalia. Anglické slovo pochádza cez staroanglické lilie z latinského lilium s významom „ľalia“. Anglický pôvod označuje vznik mena, latinský jeho vzdialenejší slovný základ. Čistota je symbolickou asociáciou kvetu, nie doslovným významom mena.

Sources and scholarly methodology: Pôvod a príbuzné medzinárodné podoby: Behind the Name – Lily. Výslovnosť: Oxford Learner’s Dictionaries – Lily. Nesklonnosť vyplýva zo všeobecného pravidla pre cudzie ženské mená zakončené vo výslovnosti na i: Kultúra slova 2020, č. 1, s. 61, JÚĽŠ SAV. Medzinárodné ekvivalenty zahŕňajú príbuzné podoby, nie vždy totožné meno. Domácke tvary sú možné slovenské rodinné oslovenia; ich obľúbenosť ani kodifikácia pre Lily nie sú doložené. Konkrétne heslo Lily v publikácii Milana Majtána nebolo overené.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Name variants

International equivalents and translations

Click any name to open its profile.

English:

Lily

Slovak:

Czech:

Hungarian:

Polish:

German:

Spanish:

French:

Italian:

Portuguese:

Lily

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Lily vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

LILY

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

11 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.