Aký je pôvod a význam mena Hilary?

Meno Hilary má Latin, Greek pôvod. Jeho význam je: The name Hilary means 'cheerful', 'joyful', or 'pleasant', expressing a bright disposition..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Hilary?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Hilary patria: Hili.

Back to name search

Unisex nameOrigin: Latin, GreekThis name does not have a nameday in the official SK calendar

Hilary

Hilary is a gender-neutral name of English usage derived from the Latin names Hilarius and Hilaria. Historically used predominantly for boys, it became widely popular for girls in modern times. It offers parents a sophisticated, cosmopolitan choice with a rich cultural background.

Name variants

International equivalents and translations

Click any name to open its profile.

English:

Hilary

Slovak:

Czech:

Hungarian:

Polish:

Hilary

Ukrainian:

German:

Spanish:

French:

Italian:

Portuguese:

Other world variants:

Hilari

Compare this name

Opposite gender version:

Boy's name: Hilaria

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis

Linguistic explanation and meaning

The name Hilary means 'cheerful', 'joyful', or 'pleasant', expressing a bright disposition.

Detailed Slovak etymology analysis

Anglické meno Hilary pochádza zo stredovekej podoby latinských mien Hilarius a Hilaria. Tie súvisia s latinským prídavným menom hilaris vo význame „veselý, radostný“, prevzatým zo starogréckeho ἱλαρός (hilarós) s významom „veselý, prívetivý“.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Name variants

International equivalents and translations

Click any name to open its profile.

English:

Hilary

Slovak:

Czech:

Hungarian:

Polish:

Hilary

Ukrainian:

German:

Spanish:

French:

Italian:

Portuguese:

Other world variants:

Hilari

International Traveler Index

How easily Hilary is pronounced abroad, written on tickets, and perceived worldwide

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Degree of global adaptability100 %

Passport & airline ticket spelling:

HILARY

100% identical to original form

Script & diacritics:

No diacritics (ASCII)

Universal international spelling

World languages:

27 foreign variants

Česky, Anglicky, Maďarsky

Travel strengths of this name

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.