Aký je pôvod a význam mena Enrico?

Meno Enrico má Germanic pôvod. Jeho význam je: The name Enrico has the original meaning "ruler of the home", derived from an old Germanic name..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Enrico?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Enrico patria: Enri, Riko, Riki, Ričko.

Back to name search

Boy's nameOrigin: GermanicThis name does not have a nameday in the official SK calendar

Enrico

Enrico is a traditional Italian form of a Germanic name, corresponding to Henrich in Slovak. It belongs to a wide European family of names including the English Henry or the French Henri, and retains its Italian phonetic form. It has three syllables.

Name variants

International equivalents and translations

Click any name to open its profile.

English:

Slovak:

Czech:

Hungarian:

Polish:

German:

Spanish:

French:

Italian:

Enrico

Arrigo

Portuguese:

Henrique

Compare this name

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis

Linguistic explanation and meaning

The name Enrico has the original meaning "ruler of the home", derived from an old Germanic name.

Detailed Slovak etymology analysis

Enrico je talianska podoba mena Henrich, pochádzajúceho zo starohornonemeckého Heimirich. Jeho zložky heim znamenajú „domov, dom“ a rih „vládca, mocný“. Tradičný etymologický výklad je „vládca domu“. Taliančina je jazykom tejto podoby mena, nie jeho prvotným etymologickým pôvodom.

Sources and scholarly methodology: Etymológia a jazykové ekvivalenty: Behind the Name – Enrico a Henry. Výslovnosť: Dizionario italiano Olivetti. Skloňovanie je aplikáciou pravidla vypúšťania koncového -o pri mužských menách podľa jazykovej poradne v časopise Quark. Uvedené domácke tvary sú možnosti rodinného oslovenia, nie overený zoznam obľúbených slovenských zdrobnenín. Konkrétne heslo Enrico v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Name variants

International equivalents and translations

Click any name to open its profile.

English:

Slovak:

Czech:

Hungarian:

Polish:

German:

Spanish:

French:

Italian:

Enrico

Arrigo

Portuguese:

Henrique

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Enrico vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ENRICO

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

10 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.