Aký je pôvod a význam mena Andrija?

Meno Andrija má Greek pôvod. Jeho význam je: Andrija is a masculine name of Greek origin meaning 'manly, courageous'..

Boy's nameOrigin: GreekThis name does not have a nameday in the official SK calendar

Andrija

Andrija is the South Slavic form of Andreas, widely cherished in Croatia, Serbia, and Montenegro. Rooted in the biblical tradition of Saint Andrew, it possesses significant spiritual and cultural heritage. Despite ending in a vowel, it is a distinctly male name that carries a warm Mediterranean touch.

Name variants

International equivalents and translations

Click any name to open its profile.

English:

Slovak:

Czech:

Hungarian:

Polish:

German:

Spanish:

French:

Italian:

Portuguese:

Opposite gender version:

Girl's name: Andrijana

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis

Linguistic explanation and meaning

Andrija is a masculine name of Greek origin meaning 'manly, courageous'.

Detailed Slovak etymology analysis

Južnoslovanská podoba gréckeho mena Ἀνδρέας (Andréas), používaná najmä v chorvátčine a srbčine. Meno súvisí s gréckym prídavným menom ἀνδρεῖος (andreios), ktoré znamená „mužný, odvážny“, a so základom andr- podstatného mena ἀνήρ (anér), v genitíve ἀνδρός (andrós), „muž“. Južnoslovanská podoba nepredstavuje samostatný slovanský etymologický pôvod.

Sources and scholarly methodology: Etymológia, jazykové ekvivalenty a kultúrne zaradenie: Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena, heslo Andrija. Slovenské pádové tvary sú odvodené aplikáciou vzoru hrdina: Pravidlá slovenského pravopisu, 2000, Prehľad skloňovania a časovania. V použitých zdrojoch nie sú doložené ustálené slovenské domácke podoby mena Andrija, preto zostáva ich zoznam prázdny. Podoba Andro je doložená v chorvátčine; jej zaradenie medzi bežné slovenské domácke podoby by nebolo podložené. Označenie zriedkavé bolo vypustené bez overených údajov o početnosti na Slovensku.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Name variants

International equivalents and translations

Click any name to open its profile.

English:

Slovak:

Czech:

Hungarian:

Polish:

German:

Spanish:

French:

Italian:

Portuguese:

International Traveler Index

How easily Andrija is pronounced abroad, written on tickets, and perceived worldwide

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Degree of global adaptability100 %

Passport & airline ticket spelling:

ANDRIJA

100% identical to original form

Script & diacritics:

No diacritics (ASCII)

Universal international spelling

World languages:

12 foreign variants

Česky, Anglicky, Maďarsky

Travel strengths of this name

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.