Back to name search
Girl's nameOrigin: Germanic, GreekMultiple origin hypothesesName day: 16 June

Alina

Alina is a widely cherished feminine name popular across many European languages, often linked to Adelina or Helen. It effortlessly bridges cultures while maintaining an aura of sophistication. Parents love its bright, musical sound and timeless association with nobility.

Name variants

International equivalents and translations

English:
Alina
Slovak:
Alina
Czech:
Alina
Hungarian:
Alina
Polish:
Alina
Ukrainian:
German:
Alina
Spanish:
Alina
French:
Italian:
Alina
Portuguese:
Alina
Compare this name

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

According to Germanic roots, the name Alina signifies nobility, grace, and light.

Detailed Slovak etymology analysis

Duden vykladá Alinu ako osamostatnenú skrátenú podobu mena Adelina alebo variant francúzskeho mena Aline. Tento výklad vedie ku germánskemu mennému základu adal s významom „urodzený, vznešený; rod“. Dansk Navneleksikon uvádza alternatívny výklad zo slovanskej podoby gréckeho mena Helena, ktorého pôvodný význam nie je spoľahlivo objasnený. Arabský výklad z údajného prídavného mena alína vo význame „jemná, hebká“ sa v použitých odborných zdrojoch nepotvrdil.

Sources and scholarly methodology: Germánsky výklad a vzťah k menám Adelina a Aline: Duden – Vornamen, heslá Alina a Aline. Alternatívny výklad cez meno Helena: Dansk Navneleksikon – Alina, redigovaný pracoviskom výskumu mien Kodanskej univerzity. Medzinárodné používanie: Gesellschaft für deutsche Sprache – Alina. Slovenské skloňovanie je aplikáciou vzoru žena; domácke podoby sú jazykovým posúdením, nie úplným korpusovo overeným súpisom. Profil nebol recenzovaný JÚĽŠ SAV ani Milanom Majtánom.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Alina vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ALINA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

24 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
16 June
Slovak Extended CalendarPolish Calendar
Pronunciation and phonetic note:

V slovenčine má meno tri slabiky: A-li-na; prízvuk je na prvej slabike.

Grammar & Cases

Overview of grammatical cases for greetings, cards, and official use
Syllable count: 3
1. Nominative:Who, what?
Alina
2. Genitive:Of whom, of what?
Aliny
3. Dative:To whom, to what?
Aline
4. Accusative:Whom, what?
Alinu
5. Vocative (address):Direct address
Alina
6. Locative:About whom, about what?
Aline
7. Instrumental:With whom, with what?
Alinou

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
AlinkaAliAluškaAlka
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Ms. Alina
Familiar address (intimate form):Addressing family and friends
Alinka! Ali!

Notable figures named Alina

8

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Person type
Alina Zagitovová
RU
born 2002Notable Figure

Russian figure skater

Alina Janowska
PL
1923 – 2017Historical Figure

Polish actress (1923-2017)

Alina Szapocznikow
PL
1926 – 1973Historical Figure

Polish sculptor (1926-1973)

Alina Levshin
DE
born 1984Notable Figure

German actress

Alina Urushadze
GE
born 2004Notable Figure

Georgian figure skater

Alina Butaeva
GE
born 2005Notable Figure

figure skater

Alina Pepeleva
RU
born 2003Notable Figure

Russian pair figure skater

Alina Soupian
IL
born 2004Notable Figure

figure skater

Test how Alina sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Alina Smith

3 + 1 = 4 syllables

90 / 100Excellent
ID
Initials / monogram:with dots:A.S.without dots:AS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Alina.