Back to name search
Boy's nameOrigin: GermanicName day: 23 April

Adalbert

Adalbert is an ancient Germanic name from which the more modern form Albert evolved. In Central European Christian tradition, it is closely tied to Saint Adalbert of Prague, who chose this name upon his confirmation. Parents seeking a distinguished, historic name will admire its classical weight and noble heritage.

Name variants

International equivalents and translations

English:
Adalbert
Slovak:
Adalbert
Czech:
Adalbert
Hungarian:
Adalbert
Polish:
Adalbert
German:
Adalbert
Spanish:
French:
Adalbert
Italian:
Portuguese:
Compare this name
Opposite gender version:

Origin and etymology of the name

Scholarly onomastic and linguistic analysis
Linguistic explanation and meaning

The name Adalbert combines ancient concepts of nobility and radiant brightness.

Detailed Slovak etymology analysis

Meno má germánsky pôvod. Tvoria ho dva menotvorné základy, doložené v starej hornej nemčine ako adal („vznešený“, „ušľachtilý rod“) a beraht („jasný“, „žiarivý“, prenesene „slávny“). Význam sa tradične približuje spojením „vznešený a slávny“. Z plnej podoby Adalbert vznikla skrátená podoba Albert; príbuznou podobou je Albrecht. Spojenie s menom Vojtech je historické, nie etymologické.

Sources and scholarly methodology: Etymológia: wissen.de – Adalbert; vzťah k menu Albert: Behind the Name – Adalbert. Skloňovanie podľa vzoru chlap: Morfológia slovenského jazyka, 1966, s. 73. Historická súvislosť so svätým Vojtechom: Vatican News – Sant’Adalberto. Uvedené domácke podoby sú jazykovo primerané možnosti tvorené analógiou; ich bežné používanie pri mene Adalbert na Slovensku sa nepodarilo spoľahlivo doložiť. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

AI assisted in preparing this text. The listed sources support checking individual claims; they do not guarantee expert review of the entire profile or legal eligibility of the name.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Adalbert vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ADALBERT

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

21 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Name days and calendars

Dates in Slovak and international calendars
16 February
Austrian Calendar
23 April
Slovak Extended CalendarAustrian CalendarCroatian Calendar
20 June
Austrian Calendar
25 June
Croatian Calendar
27 September
Hungarian Calendar
Pronunciation and phonetic note:

V slovenčine sa vyslovuje a-dal-bert, s prízvukom na prvej slabike.

Grammar & Cases

Overview of grammatical cases for greetings, cards, and official use
Syllable count: 3
1. Nominative:Who, what?
Adalbert
2. Genitive:Of whom, of what?
Adalberta
3. Dative:To whom, to what?
Adalbertovi
4. Accusative:Whom, what?
Adalberta
5. Vocative (address):Direct address
Adalbert
6. Locative:About whom, about what?
Adalbertovi
7. Instrumental:With whom, with what?
Adalbertom

Diminutives and pet forms

Affectionate and family nicknames
Domestic forms, nicknames and diminutives:
AdkoAdoBertoBertík
Formal address:Official correspondence and formal occasions
Dear Mr. Adalbert
Familiar address (intimate form):Addressing family and friends
Adalbert! Adko! Bertík!

Notable figures named Adalbert

26

People connected to this name according to Wikidata and editorial sources.

All personalities catalog
Adalbert Stifter
1805 – 1868Historical Figure

Austrian painter, pacifist and writer (1805-1868)

Adalbert Hamburský
1000 – 1072Historical Figure

Archbishop of Bremen from 1043 to 1072

Adalbert Pruský
DE
1884 – 1948Historical Figure

German prince (1884-1948)

Adalbert (Rakúsko, Babenberg)
985 – 1055Historical Figure

Margrave of Austria

Adalbert II. Ivrejský
died 972Historical Figure

King of Italy from 950 until 961

Adalbert Magdeburský
DE
910 – 981Historical Figure

French saint, archbishop and missionary (c.910–981)

Adalbert von Preußen
1811 – 1873Historical Figure

Prussian admiral; fifth child of Prince Wilhelm of Prussia and Princess Marie Anna of Hesse-Homburg

Adalbert Vilém Bavorský
1828 – 1875Historical Figure

Prince Adalbert of Bavaria (1828-1875)

Test how Adalbert sounds with your surname

Acoustic analyzer evaluates pronunciation fluency and syllable rhythm.

Supports compound surnames (e.g. Smith-Jones)

Full name:

Adalbert Smith

3 + 1 = 4 syllables

85 / 100Very good
ID
Initials / monogram:with dots:A.S.without dots:AS
What works about this combination:
  • The combination has a balanced rhythm and clear sound transitions.

Personal note & rating

Sign in to add your rating and private note for the name Adalbert.