Mieczysław
Mieczysław is a storied Polish masculine name with medieval origins and noble associations. It retains a pronounced Slavic identity, conveying a strong sense of heritage, courage, and historical gravity. A distinctive and honorable choice for parents who value cultural ancestry.
Διεθνείς παραλλαγές
Πώς ακούγεται και γράφεται αυτό το όνομα σε άλλες παγκόσμιες γλώσσες
Ετυμολογία και σημασία
Προέλευση, γλωσσικές ρίζες και ιστορικό πλαίσιο του ονόματοςA Polish name of Slavic origin, traditionally interpreted as 'he who spreads glory'.
Podrobný etymologický rozbor
Mieczysław je poľské mužské meno slovanského základu, ktorého dnešná podoba vznikla pravdepodobne chybným výkladom staropoľského mena Miecisław. Jan Długosz v 15. storočí spojil meno s poľskými slovami miecz „meč“ a sława „sláva“ a pokladal ho za plnú podobu mena Mieszko. Za pôvodnejší sa považuje výklad mena Miecisław zo slovesa miecić „metať, šíriť“, teda „ten, kto šíri slávu“.
Η τεχνητή νοημοσύνη συνέβαλε στη σύνταξη αυτού του κειμένου. Οι αναφερόμενες πηγές επιτρέπουν την επαλήθευση των επιμέρους στοιχείων· δεν εγγυώνται ειδική αξιολόγηση ολόκληρου του προφίλ ή νομική αποδοχή του ονόματος.
Δείκτης Ταξιδιώτη
Πόσο εύκολα προφέρεται το όνομα Mieczysław στο εξωτερικό, αναγράφεται σε εισιτήρια και γίνεται κατανοητό διεθνώς
MIECZYSLAW
Μορφή χωρίς διακριτικά:ł (1)
Περιφερειακές και ιστορικές παραλλαγές16 διεθνείς παραλλαγές
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Ημερολόγια & ονομαστικές εορτές
Ημερομηνίες εορτασμού αυτού του ονόματος σε διάφορα ημερολόγιαPoľská výslovnosť je približne [mje-čɨ-suaf]; v slovenčine sa meno môže adaptovane vyslovovať [mje-či-slau].
Grammar & Cases
Μορφές του ονόματος σε όλες τις πτώσεις σύμφωνα με τη σλοβακική γραμματικήΔημοφιλή υποκοριστικά και χαϊδευτικές μορφές
Ανεπίσημες και στοργικές παραλλαγές που χρησιμοποιούνται στην οικογένειαΔιάσημες προσωπικότητες με το όνομα Mieczysław
20Προσωπικότητες που συνδέονται με αυτό το όνομα σύμφωνα με τη Wikidata και συντακτικές πηγές.
Δοκιμάστε πώς ακούγεται το όνομα Mieczysław με το επώνυμό σας
Ελέγξτε την ηχητική αρμονία, τον ρυθμό και τα αρχικά με το εργαλείο ανάλυσης.
Υποστηρίζει σύνθετα επώνυμα (π.χ. Παπαδοπούλου-Ιωάννου)
Mieczysław Παπαδόπουλος
3 + 1 = 4 Αριθμός συλλαβών
- Ο συνδυασμός έχει ισορροπημένο ρυθμό και ομαλές φωνητικές μεταβάσεις.
Αποθήκευση προσωπικής σημείωσης
Συνδεθείτε για να προσθέσετε προσωπική αξιολόγηση και ιδιωτική σημείωση στο όνομα Mieczysław.