Aký je pôvod a význam mena Gergely?

Meno Gergely má Greek, Hungarian pôvod. Jeho význam je: A name of Greek origin meaning 'watchful', 'vigilant', or 'alert'..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Gergely?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Gergely patria: Gergő, Geri.

Επιστροφή στην αναζήτηση

ΑγόριΠροέλευση:: Greek, HungarianΔεν περιλαμβάνεται στο βασικό σλοβακικό ημερολόγιο

Gergely

Gergely is the classic Hungarian form of Gregory, deriving from the Greek word for 'watchful' or 'alert'. It holds a prominent place in Central European history and Christian culture. It sounds spirited, noble, and distinctive, preserving its authentic regional charm.

Διεθνείς παραλλαγές

Πώς ακούγεται και γράφεται αυτό το όνομα σε άλλες παγκόσμιες γλώσσες

Κάντε κλικ σε μια παραλλαγή για να δείτε λεπτομέρειες και προέλευση

Σλοβακικά:

Gregor

Τσεχικά:

Řehoř

Αγγλικά:

Gregory

Ουγγρικά:

Gergely

Πολωνικά:

Γερμανικά:

Ισπανικά:

Γαλλικά:

Ιταλικά:

Πορτογαλικά:

Άλλες διεθνείς παραλλαγές:

Σύγκριση με άλλο όνομα

Ετυμολογία και σημασία

Προέλευση, γλωσσικές ρίζες και ιστορικό πλαίσιο του ονόματος

Γλωσσική σημασία

A name of Greek origin meaning 'watchful', 'vigilant', or 'alert'.

Podrobný etymologický rozbor

Maďarská podoba mena Gregor, ktorá cez latinské Gregorius pochádza z gréckeho Grēgorios (Γρηγόριος). Meno súvisí s gréckym slovesom grēgorein vo význame „bdieť“ alebo „byť ostražitý“, preto sa vykladá ako „bdelý“ či „ostražitý“.

Η τεχνητή νοημοσύνη συνέβαλε στη σύνταξη αυτού του κειμένου. Οι αναφερόμενες πηγές επιτρέπουν την επαλήθευση των επιμέρους στοιχείων· δεν εγγυώνται ειδική αξιολόγηση ολόκληρου του προφίλ ή νομική αποδοχή του ονόματος.

Διεθνείς παραλλαγές

Πώς ακούγεται και γράφεται αυτό το όνομα σε άλλες παγκόσμιες γλώσσες

Κάντε κλικ σε μια παραλλαγή για να δείτε λεπτομέρειες και προέλευση

Σλοβακικά:

Gregor

Τσεχικά:

Řehoř

Αγγλικά:

Gregory

Ουγγρικά:

Gergely

Πολωνικά:

Γερμανικά:

Ισπανικά:

Γαλλικά:

Ιταλικά:

Πορτογαλικά:

Άλλες διεθνείς παραλλαγές:

Δείκτης Ταξιδιώτη

Πόσο εύκολα προφέρεται το όνομα Gergely στο εξωτερικό, αναγράφεται σε εισιτήρια και γίνεται κατανοητό διεθνώς

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Προσαρμοστικότητα στο εξωτερικό100 %

Παράγοντας διαβατηρίου και διεθνής αναγνώριση

GERGELY

Πλήρως πανομοιότυπο στο βασικό λατινικό αλφάβητο

Γραφή και συμβάσεις προφοράς

Βασικό λατινικό αλφάβητο χωρίς διακριτικά σημεία

Καθολική γραφή χωρίς ειδικούς χαρακτήρες

Κατανόηση σε παγκόσμιες γλώσσες

21 διεθνείς παραλλαγές

Česky, Anglicky, Maďarsky

Πλεονεκτήματα ενός διεθνώς εύχρηστου ονόματος

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.