Επιστροφή στην αναζήτηση
ΚορίτσιΠροέλευση:: LatinΠολλαπλές θεωρίεςΔεν περιλαμβάνεται στο βασικό σλοβακικό ημερολόγιο

Beatrice

Beatrice is a name with Latin roots and a strong European literary tradition, best known through Dante's Divine Comedy. It also appears in English contexts, for example in Shakespeare's comedy Much Ado About Nothing. In Slovak, it retains its foreign spelling and remains indeclinable; its pronunciation depends on the linguistic tradition.

Διεθνείς παραλλαγές

Πώς ακούγεται και γράφεται αυτό το όνομα σε άλλες παγκόσμιες γλώσσες

Σλοβακικά:
Τσεχικά:
Αγγλικά:
Beatrice
Ουγγρικά:
Πολωνικά:
Γερμανικά:
Beatrice
Ισπανικά:
Γαλλικά:
Béatrice
Ιταλικά:
Beatrice
Πορτογαλικά:
Σύγκριση με άλλο όνομα

Ετυμολογία και σημασία

Προέλευση, γλωσσικές ρίζες και ιστορικό πλαίσιο του ονόματος
Γλωσσική σημασία

The name is traditionally interpreted as she who brings happiness and joy.

Podrobný etymologický rozbor

Beatrice je talianska podoba latinského mena Beatrix, používaná aj v ďalších jazykoch. Latinský pôvod je istý, výklady vzniku predlohy Beatrix sa však líšia: spája sa so slovesom beare, „obšťastňovať“, alebo so starším menom Viatrix, „pútnička“, odvodeným od via, „cesta“.

Πηγές & μεθοδολογία Etymologický výklad: Etymonline; historická podoba Viatrix: Treccani. Nesklonnosť a výslovnosť [beatris]: Nový deklinačný systém slovenských substantív. Jazykové varianty, talianska výslovnosť a literárne súvislosti: Behind the Name. Beáta je príbuzná česká podoba, nie presný formálny ekvivalent. Domácke tvary sú možnosti rodinného oslovenia, nie overený rebríček obľúbenosti. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené.

Η τεχνητή νοημοσύνη συνέβαλε στη σύνταξη αυτού του κειμένου. Οι αναφερόμενες πηγές επιτρέπουν την επαλήθευση των επιμέρους στοιχείων· δεν εγγυώνται ειδική αξιολόγηση ολόκληρου του προφίλ ή νομική αποδοχή του ονόματος.

Δείκτης Ταξιδιώτη

Πόσο εύκολα προφέρεται το όνομα Beatrice στο εξωτερικό, αναγράφεται σε εισιτήρια και γίνεται κατανοητό διεθνώς

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Προσαρμοστικότητα στο εξωτερικό100 %
Παράγοντας διαβατηρίου και διεθνής αναγνώριση

BEATRICE

Πλήρως πανομοιότυπο στο βασικό λατινικό αλφάβητο
Γραφή και συμβάσεις προφοράς

Βασικό λατινικό αλφάβητο χωρίς διακριτικά σημεία

Καθολική γραφή χωρίς ειδικούς χαρακτήρες
Κατανόηση σε παγκόσμιες γλώσσες

12 διεθνείς παραλλαγές

Česky, Anglicky, Maďarsky
Πλεονεκτήματα ενός διεθνώς εύχρηστου ονόματος
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Συμβουλές για ταξίδια και διεθνή επικοινωνία
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Ημερολόγια & ονομαστικές εορτές

Ημερομηνίες εορτασμού αυτού του ονόματος σε διάφορα ημερολόγια

Δεν περιλαμβάνεται στο βασικό σλοβακικό ημερολόγιο

Προφορά & φωνητική

V slovenskej jazykovednej literatúre sa uvádza [beatris], teda be-a-tris: tri slabiky. Talianska výslovnosť je be-a-tri-če, so štyrmi slabikami a prízvukom na tri.

Grammar & Cases

Μορφές του ονόματος σε όλες τις πτώσεις σύμφωνα με τη σλοβακική γραμματική
Αριθμός συλλαβών: 3

Αυτό το όνομα έχει άκλιτη μορφή στα σλοβακικά.

ΟνομαστικήΠοιος; Τι;
Beatrice
ΓενικήΤίνος; Ποιανού;
Beatrice
ΔοτικήΣε ποιον; Σε τι;
Beatrice
ΑιτιατικήΠοιον; Τι;
Beatrice
Κλητική πτώση (Προσφώνηση)Πώς προσφωνείτε κάποιον;
Beatrice!
Τοπική / ΕμπρόθετηΣε ποιον; Περί τίνος;
Beatrice
ΟργανικήΜε ποιον; Με τι;
Beatrice

Δημοφιλή υποκοριστικά και χαϊδευτικές μορφές

Ανεπίσημες και στοργικές παραλλαγές που χρησιμοποιούνται στην οικογένεια
Υποκοριστικά και χαϊδευτικά
BeaBejkaBeuškaBeatka
Επίσημη και τυπική προσφώνησηΕπίσημη αλληλογραφία και επίσημες περιστάσεις
Vážená pani Beatrice
Μορφές προσφώνησης στην πράξηΠροσφώνηση σε οικογένεια και φίλους
Bea! Bejka! Beatka!

Διάσημες προσωπικότητες με το όνομα Beatrice

22

Προσωπικότητες που συνδέονται με αυτό το όνομα σύμφωνα με τη Wikidata και συντακτικές πηγές.

Κατάλογος όλων των προσωπικοτήτων
Τύπος προσωπικότητας
Beatrice z Yorku
γεν. 1988Σύγχρονη προσωπικότητα

elder daughter of Andrew Mountbatten-Windsor and Sarah Ferguson

Beatrice von Großbritannien und Irland
1857 – 1944Ιστορική μορφή

youngest child of Queen Victoria and Prince Albert (1857–1944)

Beatrice Chebetová
γεν. 2000Σύγχρονη προσωπικότητα

Kenyan long-distance runner born 2000

Beatrice Straight
1914 – 2001Ιστορική μορφή

American actress (1914-2001)

Beatrice Webbová
1858 – 1943Ιστορική μορφή

English sociologist, economist, socialist, and social reformer (1858–1943)

Beatrice of Naples
1457 – 1508Ιστορική μορφή

Queen Consort of Hungary and Bohemia

Beatrice d'Este
1475 – 1497Ιστορική μορφή

duchess of Milan and Bari

Beatrice Cenci
1577 – 1599Ιστορική μορφή

Italian noblewoman and murderer

Δοκιμάστε πώς ακούγεται το όνομα Beatrice με το επώνυμό σας

Ελέγξτε την ηχητική αρμονία, τον ρυθμό και τα αρχικά με το εργαλείο ανάλυσης.

Υποστηρίζει σύνθετα επώνυμα (π.χ. Παπαδοπούλου-Ιωάννου)

Πλήρες όνομα:

Beatrice Παπαδόπουλος

4 + 1 = 5 Αριθμός συλλαβών

90 / 100Εξαιρετική
ID
Μονόγραμμα & αρχικάΜε τελείες:B.Π.Χωρίς τελείες:BΠ
Πλεονεκτήματα αυτού του συνδυασμού
  • Ο συνδυασμός έχει ισορροπημένο ρυθμό και ομαλές φωνητικές μεταβάσεις.

Αποθήκευση προσωπικής σημείωσης

Συνδεθείτε για να προσθέσετε προσωπική αξιολόγηση και ιδιωτική σημείωση στο όνομα Beatrice.