Επιστροφή στην αναζήτηση
ΑγόριΠροέλευση:: AramaicΔεν περιλαμβάνεται στο βασικό σλοβακικό ημερολόγιο

Bartholomäus

Bartholomäus is the German form of the biblical name Bartholomew, known after one of the twelve apostles. It is an uncommon, classic variant that retains a strong historical and Christian heritage. It appeals especially to families seeking an authentic Germanic spelling with rich biblical roots.

Διεθνείς παραλλαγές

Πώς ακούγεται και γράφεται αυτό το όνομα σε άλλες παγκόσμιες γλώσσες

Σλοβακικά:
Τσεχικά:
Αγγλικά:
Ουγγρικά:
Πολωνικά:
Γερμανικά:
Bartholomäus
Ισπανικά:
Γαλλικά:
Ιταλικά:
Πορτογαλικά:
Άλλες διεθνείς παραλλαγές:
Σύγκριση με άλλο όνομα

Ετυμολογία και σημασία

Προέλευση, γλωσσικές ρίζες και ιστορικό πλαίσιο του ονόματος
Γλωσσική σημασία

A biblical name of Aramaic origin meaning 'son of Talmai'.

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza z aramejského patronymického spojenia bar Talmaj s významom „Talmajov syn“. Osobné meno Talmaj sa tradične spája s významom „bohatý na brázdy“. Do európskych jazykov sa rozšírilo prostredníctvom gréckeho tvaru Bartholomaios a latinského Bartholomaeus; Bartholomäus je jeho nemecká podoba.

Η τεχνητή νοημοσύνη συνέβαλε στη σύνταξη αυτού του κειμένου. Οι αναφερόμενες πηγές επιτρέπουν την επαλήθευση των επιμέρους στοιχείων· δεν εγγυώνται ειδική αξιολόγηση ολόκληρου του προφίλ ή νομική αποδοχή του ονόματος.

Δείκτης Ταξιδιώτη

Πόσο εύκολα προφέρεται το όνομα Bartholomäus στο εξωτερικό, αναγράφεται σε εισιτήρια και γίνεται κατανοητό διεθνώς

57 / 100Mierna jazyková adaptácia
Προσαρμοστικότητα στο εξωτερικό57 %
Παράγοντας διαβατηρίου και διεθνής αναγνώριση

BARTHOLOMAUS

Μορφή χωρίς διακριτικά:
Γραφή και συμβάσεις προφοράς

ä (1)

Περιφερειακές και ιστορικές παραλλαγές
Κατανόηση σε παγκόσμιες γλώσσες

19 διεθνείς παραλλαγές

Česky, Anglicky, Maďarsky
Πλεονεκτήματα ενός διεθνώς εύχρηστου ονόματος
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Συμβουλές για ταξίδια και διεθνή επικοινωνία
  • •Obsahuje špecifické mäkčene či prehlásky (ä), ktoré v zahraničí nemajú priamu obdobu.
  • •Mäkké a špecifické slovenské hlásky môžu cudzinci komoliť.
  • •Dlhšie meno (5 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Ημερολόγια & ονομαστικές εορτές

Ημερομηνίες εορτασμού αυτού του ονόματος σε διάφορα ημερολόγια
24. august
Αυστριακό ημερολόγιο
Προφορά & φωνητική

V nemčine sa meno vyslovuje približne [bartoloˈmɛːʊs]; skupina äu tu netvorí dvojhlásku [oj], pretože ä a u patria k odlišným slabikám. V slovenskom prostredí možno výslovnosť približne zachytiť ako [bartoloméus].

Grammar & Cases

Μορφές του ονόματος σε όλες τις πτώσεις σύμφωνα με τη σλοβακική γραμματική
Αριθμός συλλαβών: 4
ΟνομαστικήΠοιος; Τι;
Bartholomäus
ΓενικήΤίνος; Ποιανού;
Bartholomäusa
ΔοτικήΣε ποιον; Σε τι;
Bartholomäusovi
ΑιτιατικήΠοιον; Τι;
Bartholomäusa
Κλητική πτώση (Προσφώνηση)Πώς προσφωνείτε κάποιον;
Bartholomäus
Τοπική / ΕμπρόθετηΣε ποιον; Περί τίνος;
Bartholomäusovi
ΟργανικήΜε ποιον; Με τι;
Bartholomäusom

Δημοφιλή υποκοριστικά και χαϊδευτικές μορφές

Ανεπίσημες και στοργικές παραλλαγές που χρησιμοποιούνται στην οικογένεια
Υποκοριστικά και χαϊδευτικά
BartBartoBartíkBartuško
Επίσημη και τυπική προσφώνησηΕπίσημη αλληλογραφία και επίσημες περιστάσεις
Vážený pán Bartholomäus
Μορφές προσφώνησης στην πράξηΠροσφώνηση σε οικογένεια και φίλους
Bart! Barto!

Διάσημες προσωπικότητες με το όνομα Bartholomäus

17

Προσωπικότητες που συνδέονται με αυτό το όνομα σύμφωνα με τη Wikidata και συντακτικές πηγές.

Κατάλογος όλων των προσωπικοτήτων
Τύπος προσωπικότητας
Bartholomäus Ziegenbalg
1682 – 1719Ιστορική μορφή

German Lutheran clergy (1682-1719)

Bartholomäus Pitiscus
1561 – 1613Ιστορική μορφή

German astronomer and mathematician

Bartholomäus Zeitblom
Ιστορική μορφή

German painter (c. 1460–c. 1520)

Bartholomäus Keckermann
1572 – 1609Ιστορική μορφή

Prussian reformed theologian and philosopher

Bartholomäus von Grottaferrata
απεβ. 1055Ιστορική μορφή

Italian saint

Bartholomäus Bernhardi of Feldkirchen
DE
1487 – 1551Ιστορική μορφή

German theologian (1487-1551)

Bartholomäus Scultetus
DE
1540 – 1614Ιστορική μορφή

German astronomer and cartographer (1540-1614)

Bartholomäus Kalb
DE
γεν. 1949Σύγχρονη προσωπικότητα

German politician

Δοκιμάστε πώς ακούγεται το όνομα Bartholomäus με το επώνυμό σας

Ελέγξτε την ηχητική αρμονία, τον ρυθμό και τα αρχικά με το εργαλείο ανάλυσης.

Υποστηρίζει σύνθετα επώνυμα (π.χ. Παπαδοπούλου-Ιωάννου)

Πλήρες όνομα:

Bartholomäus Παπαδόπουλος

5 + 1 = 6 Αριθμός συλλαβών

75 / 100Πολύ καλή
ID
Μονόγραμμα & αρχικάΜε τελείες:B.Π.Χωρίς τελείες:BΠ
Πλεονεκτήματα αυτού του συνδυασμού
  • Ο συνδυασμός έχει ισορροπημένο ρυθμό και ομαλές φωνητικές μεταβάσεις.
Συστάσεις και συμβουλές
  • Πείτε το πλήρες όνομα δυνατά· ορισμένες μεταβάσεις ίσως απαιτούν σαφέστερη άρθρωση.

Αποθήκευση προσωπικής σημείωσης

Συνδεθείτε για να προσθέσετε προσωπική αξιολόγηση και ιδιωτική σημείωση στο όνομα Bartholomäus.