Επιστροφή στην αναζήτηση
ΚορίτσιΠροέλευση:: Arabic, Egyptian, othersΠολλαπλές θεωρίεςΟνομαστική εορτή:: 2. februárName day in 2 European calendars

Aida

Aida is a melodious, internationally accessible name celebrated across diverse languages and cultures. It achieved worldwide renown through Giuseppe Verdi's celebrated 1871 opera featuring an Ethiopian princess. Parents admire its poetic brevity and rich musical legacy.

Διεθνείς παραλλαγές

Πώς ακούγεται και γράφεται αυτό το όνομα σε άλλες παγκόσμιες γλώσσες

Σλοβακικά:
Aida
Τσεχικά:
Aida
Αγγλικά:
Aida
Ουγγρικά:
Aida
Πολωνικά:
Aida
Ουκρανικά:
Γερμανικά:
Aida
Ισπανικά:
Aída
Γαλλικά:
Aïda
Ιταλικά:
Aida
Πορτογαλικά:
Aída
Άλλες διεθνείς παραλλαγές:
Σύγκριση με άλλο όνομα

Ετυμολογία και σημασία

Προέλευση, γλωσσικές ρίζες και ιστορικό πλαίσιο του ονόματος
Γλωσσική σημασία

In Arabic tradition Aida translates to "visitor" or "returning one", though its operatic origin is debated.

Podrobný etymologický rozbor

Podoba Aida má dve odlišné výkladové tradície. Arabské meno عائدة (ʿĀʾida) sa vykladá ako „vracajúca sa“ alebo „návštevníčka“. Európske používanie výrazne ovplyvnila Verdiho opera Aida (1871). Autor jej námetu Auguste Mariette vytvoril meno hrdinky pravdepodobne podľa staroegyptskej predlohy; táto súvislosť však nie je bezpečne preukázaná. Arabský výklad preto nemožno automaticky prenášať na operné meno.

Πηγές & μεθοδολογία Literárny pôvod a možnú staroegyptskú predlohu uvádza Duden, heslo Aida, s. 11. Arabský výklad uvádzajú Behind the Name: Aida a Ayda. Rok premiéry a postavu etiópskej princeznej dokladá archív Teatro dell’Opera di Roma. Skloňovanie je aplikáciou vzoru žena podľa Pravidiel slovenského pravopisu, 2000, prehľad skloňovania. Domácke podoby nie sú kodifikovaným zoznamom; ich výber je konzervatívny a ich frekvencia nebola korpusovo overená. Priama slovenská kodifikačná opora pre výslovnosť konkrétneho mena nebola nájdená. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Η τεχνητή νοημοσύνη συνέβαλε στη σύνταξη αυτού του κειμένου. Οι αναφερόμενες πηγές επιτρέπουν την επαλήθευση των επιμέρους στοιχείων· δεν εγγυώνται ειδική αξιολόγηση ολόκληρου του προφίλ ή νομική αποδοχή του ονόματος.

Δείκτης Ταξιδιώτη

Πόσο εύκολα προφέρεται το όνομα Aida στο εξωτερικό, αναγράφεται σε εισιτήρια και γίνεται κατανοητό διεθνώς

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Προσαρμοστικότητα στο εξωτερικό100 %
Παράγοντας διαβατηρίου και διεθνής αναγνώριση

AIDA

Πλήρως πανομοιότυπο στο βασικό λατινικό αλφάβητο
Γραφή και συμβάσεις προφοράς

Βασικό λατινικό αλφάβητο χωρίς διακριτικά σημεία

Καθολική γραφή χωρίς ειδικούς χαρακτήρες
Κατανόηση σε παγκόσμιες γλώσσες

15 διεθνείς παραλλαγές

Česky, Anglicky, Maďarsky
Πλεονεκτήματα ενός διεθνώς εύχρηστου ονόματος
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Ημερολόγια & ονομαστικές εορτές

Ημερομηνίες εορτασμού αυτού του ονόματος σε διάφορα ημερολόγια
2. február
Σλοβακικό εκτεταμένο ημερολόγιοΟυγγρικό ημερολόγιο
Προφορά & φωνητική

Pri trojslabičnom čítaní a-i-da tvoria a a i samostatné slabiky; v slovenskej výslovnosti je prízvuk na prvej slabike. Výslovnosť konkrétnej nositeľky sa môže riadiť jazykovou alebo rodinnou tradíciou.

Grammar & Cases

Μορφές του ονόματος σε όλες τις πτώσεις σύμφωνα με τη σλοβακική γραμματική
Αριθμός συλλαβών: 3
ΟνομαστικήΠοιος; Τι;
Aida
ΓενικήΤίνος; Ποιανού;
Aidy
ΔοτικήΣε ποιον; Σε τι;
Aide
ΑιτιατικήΠοιον; Τι;
Aidu
Κλητική πτώση (Προσφώνηση)Πώς προσφωνείτε κάποιον;
Aida
Τοπική / ΕμπρόθετηΣε ποιον; Περί τίνος;
Aide
ΟργανικήΜε ποιον; Με τι;
Aidou

Δημοφιλή υποκοριστικά και χαϊδευτικές μορφές

Ανεπίσημες και στοργικές παραλλαγές που χρησιμοποιούνται στην οικογένεια
Υποκοριστικά και χαϊδευτικά
AidkaAidinkaAiduška
Επίσημη και τυπική προσφώνησηΕπίσημη αλληλογραφία και επίσημες περιστάσεις
Vážená pani Aida
Μορφές προσφώνησης στην πράξηΠροσφώνηση σε οικογένεια και φίλους
Aidka! Aidinka! Aiduška!

Διάσημες προσωπικότητες με το όνομα Aida

22

Προσωπικότητες που συνδέονται με αυτό το όνομα σύμφωνα με τη Wikidata και συντακτικές πηγές.

Κατάλογος όλων των προσωπικοτήτων
Τύπος προσωπικότητας
Aida Garifullina
RU
γεν. 1987Σύγχρονη προσωπικότητα

Russian opera singer

Aida Turturro
US
γεν. 1962Σύγχρονη προσωπικότητα

American actress

Aida Hadžialić
SE
γεν. 1987Σύγχρονη προσωπικότητα

Swedish politician

Aida Šanajevová
SU
γεν. 1986Σύγχρονη προσωπικότητα

Russian foil fencer

Aida Touma-Sliman
IL
γεν. 1964Σύγχρονη προσωπικότητα

Palestinian politician, member of Israeli Knesset

Aida Folch
ES
γεν. 1986Σύγχρονη προσωπικότητα

Spanish actress

Aida Mohamedová
HU
γεν. 1976Σύγχρονη προσωπικότητα

Hungarian foil fencer

Aida El-Kashef
EG
γεν. 1988Σύγχρονη προσωπικότητα

Egyptian actress

Δοκιμάστε πώς ακούγεται το όνομα Aida με το επώνυμό σας

Ελέγξτε την ηχητική αρμονία, τον ρυθμό και τα αρχικά με το εργαλείο ανάλυσης.

Υποστηρίζει σύνθετα επώνυμα (π.χ. Παπαδοπούλου-Ιωάννου)

Πλήρες όνομα:

Aida Παπαδόπουλος

3 + 1 = 4 Αριθμός συλλαβών

90 / 100Εξαιρετική
ID
Μονόγραμμα & αρχικάΜε τελείες:A.Π.Χωρίς τελείες:AΠ
Πλεονεκτήματα αυτού του συνδυασμού
  • Ο συνδυασμός έχει ισορροπημένο ρυθμό και ομαλές φωνητικές μεταβάσεις.

Αποθήκευση προσωπικής σημείωσης

Συνδεθείτε για να προσθέσετε προσωπική αξιολόγηση και ιδιωτική σημείωση στο όνομα Aida.