Zurück zur Namenssuche
JungennamenHerkunft: slawischDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Zdzisław

Zdzisław ist ein traditionsreicher polnischer Name slawischen Ursprungs, der bereits im Mittelalter belegt ist. Er stellt die polnische Variante des Namens Zdislav dar und behält seine charakteristische Schreibweise bei. Eine wunderbare Wahl für Eltern, die einen geschichtsträchtigen Namen mit festem Bezug zur polnischen Kultur suchen.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Slowakisch:
Tschechisch:
Englisch:
Ungarisch:
Polnisch:
Zdzisław
Ukrainisch:
Spanisch:
Französisch:
Italienisch:
Portugiesisch:
Weitere internationale Varianten:
Zdzislaw
Diesen Namen vergleichen
Version des anderen Geschlechts:

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Uralter slawischer Name für einen Mann, der Ruhm erlangt oder vermehrt.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Starobylé slovanské dvojčlenné meno tvorené základom odvodeným od praslovanského slovesa *děti vo význame „položiť, urobiť, vykonať“ a členom *slava „sláva“. Meno sa vykladá ako „ten, kto získava alebo rozmnožuje slávu“.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Zdzisław vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

80 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie80 %
Zápis v pase / na letenke:

ZDZISLAW

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ł (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

12 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
29. Januar
Polnischer Kalender
28. November
Polnischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

V poľštine sa meno vyslovuje [ˈʑd͡ʑi.swaf], približne „ždžisvaf“; v slovenčine je vhodné zachovať pôvodnú poľskú výslovnosť.

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 2
1. Nominativ:Wer, was?
Zdzisław
2. Genitiv:Wessen?
Zdzisława
3. Dativ:Wem?
Zdzisławovi
4. Akkusativ:Wen, was?
Zdzisława
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Zdzisław
6. Lokativ:Über wen, über was?
Zdzisławovi
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Zdzisławom

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
ZdzichZdzichoZdzisiekZdzisioZdziś
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrter Herr Zdzisław
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Zdzisław! Zdzich! Zdzisio!

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Zdzisław

23

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Zdzisław Beksiński
PL
1929 – 2005Historische Persönlichkeit

polnischer Maler und Grafiker (1929-2005)

Zdzisław Hoffmann
PL
geb. 1959Zeitgenössische Persönlichkeit

polnischer Leichtathlet

Zdzisław Jachimecki
PL
1882 – 1953Historische Persönlichkeit

polnischer Musikwissenschaftler und -pädagoge

Zdzisław Lubomirski
PL
1865 – 1943Historische Persönlichkeit

polnischer Aristokrat, Großgrundbesitzer und Politiker

Zdzisław Krasnodębski
PL
geb. 1953Zeitgenössische Persönlichkeit

polnischer Politiker

Zdzisław Maklakiewicz
PL
1927 – 1977Historische Persönlichkeit

polnischer Schauspieler

Zdzisław Pawlak
PL
1926 – 2006Historische Persönlichkeit

polnischer Informatiker und Mathematiker

Zdzisław Goliński
PL
1908 – 1963Historische Persönlichkeit

polnischer Bischof und Erzbischof von Częstochowa, Polen

Testen Sie, wie Zdzisław mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Zdzisław Müller

2 + 2 = 4 Silben

95 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:Z.M.ohne Punkte:ZM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Zdzisław zu speichern.