nomenista.com
Zurück zur Namenssuche
JungennamenHerkunft: slawischDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Radoboj

Seiner Struktur nach gehört Radoboj zu den slawischen zweigliedrigen Namen, die zwei Bedeutungsstämme zu einem Ganzen verbinden. Sein kämpferischer Namensbestandteil verweist auf die Namenstradition; er sagt nichts über den Charakter oder das zukünftige Verhalten des Kindes aus.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Ustálený ekvivalent neoverený.
Tschechisch:
Ustálený ekvivalent neoverený.
Englisch:
Ustálený ekvivalent neoverený.
Ungarisch:
Ustálený ekvivalent neoverený.
Polnisch:
Ustálený ekvivalent neoverený.
Spanisch:
Ustálený ekvivalent neoverený.
Französisch:
Ustálený ekvivalent neoverený.
Italienisch:
Radoboj
Portugiesisch:
Radoboj
Diesen Namen vergleichen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Anhand seiner slawischen Bestandteile lässt sich der Name als kampfbereit deuten.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Slovanské dvojčlenné meno so základmi rad- (praslovanské *radъ, „rád, radostný, ochotný“) a -boj (praslovanské *bojь, „boj“). Spojenie možno významovo interpretovať ako „ochotný bojovať“; ide o výklad zložiek, nie o doslovnú vetu. Rovnaké zloženie dokladá slovanský etymologický slovník aj pri chorvátskom miestnom názve Radoboj.

Quellen und wissenschaftliche Methodik: Etymologické členenie: Этимологический словарь славянских языков, zv. 32, s. 147, heslo *ordobojь/*radobojь; tento doklad sa týka miestneho názvu. Osobné meno Radoboj uvádza aj Jan Svoboda v práci Staročeská osobní jména a naše příjmení medzi srbochorvátskymi kombináciami. Priame heslo v publikácii Milana Majtána ani stanovisko JÚĽŠ SAV k tomuto menu sa nepodarilo overiť. Domácke tvary sú slovotvorne možné návrhy podľa základu Rad-, nie doložený zoznam obľúbených oslovení nositeľov mena Radoboj.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Radoboj vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

RADOBOJ

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
6. Juni
Evangelisch (Tranovský)

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 3
1. Nominativ:Wer, was?
Radoboj
2. Genitiv:Wessen?
Radoboja
3. Dativ:Wem?
Radobojovi
4. Akkusativ:Wen, was?
Radoboja
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Radoboj!
6. Lokativ:Über wen, über was?
Radobojovi
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Radobojom

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
RadoRadkoRadíkRadinko
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrter Herr Radoboj
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Rado! Radko! Radoboj!

Testen Sie, wie Radoboj mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Radoboj Müller

3 + 2 = 5 Silben

95 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:R.M.ohne Punkte:RM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Vollständigen Nachnamen-Harmonie-Rechner öffnen

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Radoboj zu speichern.