Zurück zur Namenssuche
JungennamenHerkunft: griechischDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Mikołaj

Mikołaj ist die traditionelle polnische Form des slowakischen Namens Mikuláš mit einer starken slawischen und christlichen kulturellen Verankerung. In der Slowakei wirkt der Name eher ungewöhnlich, bleibt aber dank seines bekannten einheimischen Äquivalents leicht erkennbar. Der Name behält seine ursprüngliche polnische Schreibweise und Aussprache bei.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Slowakisch:
Tschechisch:
Englisch:
Ungarisch:
Polnisch:
Mikołaj
Ukrainisch:
Spanisch:
Französisch:
Italienisch:
Portugiesisch:
Diesen Namen vergleichen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Ein traditioneller Name, der die Bedeutung vom Sieg des Volkes und gemeinsamen Erfolg in sich trägt.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Poľská podoba mena Mikuláš pochádza cez latinské Nicolaus z gréckeho Nikolaos, zloženého zo slov niké „víťazstvo“ a laos „ľud“; vykladá sa ako „víťazstvo ľudu“ alebo „víťaz medzi ľudom“.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Mikołaj vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

MIKOLAJ

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ł (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

26 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
19. Mai
Polnischer Kalender
10. September
Polnischer Kalender
13. November
Polnischer Kalender
6. Dezember
Polnischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Poľská výslovnosť: mi-KO-uaj; písmeno ł sa vyslovuje približne ako anglické w.

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 3
1. Nominativ:Wer, was?
Mikołaj
2. Genitiv:Wessen?
Mikołaja
3. Dativ:Wem?
Mikołajovi
4. Akkusativ:Wen, was?
Mikołaja
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Mikołaj!
6. Lokativ:Über wen, über was?
Mikołajovi
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Mikołajom

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
MikoMikuśMikołajekMikiMikuško
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrter Herr Mikołaj
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Mikołaj! Miko! Mikuś!

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Mikołaj

28

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Mikołaj Rej z Nagłowic
1505 – 1569Historische Persönlichkeit

polnischer Dichter

Mikołaj Radziwiłł Czarny
1515 – 1565Historische Persönlichkeit

polnischer Staatsmann und Soldat

Mikołaj Sęp Szarzyński
gest. 1581Historische Persönlichkeit

polnischer Dichter

Mikołaj Potocki
1595 – 1651Historische Persönlichkeit

polnischer Magnat und Großhetman der polnischen Krone

Mikołaj Hieronim Sieniawski
1645 – 1683Historische Persönlichkeit

polnischer Adliger, Militärführer, Marschall am Gerichtshof, Sejim-Marschall

Mikołaj Faustyn Radziwiłł
1688 – 1746Historische Persönlichkeit

sächsisch-polnischer Generalmajor und polnisch-litauischer Staatsmann

Mikołaj Trąba
PL
1358 – 1422Historische Persönlichkeit

polnischer römisch-katholischer Erzbischof

Mikołaj Zebrzydowski
1553 – 1620Historische Persönlichkeit

polnischer Adliger

Testen Sie, wie Mikołaj mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Mikołaj Müller

3 + 2 = 5 Silben

100 / 100Ausgezeichnet
Initialen / Monogramm:mit Punkten:M.M.ohne Punkte:MM

Die Initialen bilden ein einprägsames Monogramm.

Gleiche Initialen
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Mikołaj zu speichern.