Ľutobor
Ľutobor gehört zu den slawischen zweigliedrigen Männernamen mit einer Bedeutung, die mit dem Kampf verbunden ist. Die slowakische sprachwissenschaftliche Literatur zählt ihn zu den Namen, die während der nationalen Wiedergeburt aus anderen slawischen Sprachen übernommen wurden. Er besteht aus drei Silben und beginnt mit dem charakteristischen weichen ‚ľ‘.
Namensvarianten
Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen
Herkunft und Etymologie des Namens
Wissenschaftliche onomastische und etymologische AnalyseDer Name wird als wilder Krieger gedeutet und verweist auf Kampfgeist.
Detaillierte slowakische etymologische Analyse
Slovanské dvojčlenné meno. Prvý člen Ľuto- súvisí s praslovanským *ľutъ vo význame „prudký, divý, krutý“, druhý člen -bor so slovesným základom označujúcim bojovanie a zápasenie. Celok možno významovo vyložiť ako „prudký v boji“.
Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Ľutobor vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
LUTOBOR
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňovľ (1)
Regionálna stredoeurópska forma4 cudzích podôb
Česky, Poľsky, Taliansky- •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
- •Obsahuje špecifické mäkčene či prehlásky (ľ), ktoré v zahraničí nemajú priamu obdobu.
- •Mäkké a špecifické slovenské hlásky môžu cudzinci komoliť.
- •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.
Namenstage und Kalender
Daten im slowakischen und internationalen KalenderGrammatik & Fälle
Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen GebrauchKoseformen und vertrauliche Anrede
Liebevolle Kosenamen für Familie und FreundeTesten Sie, wie Ľutobor mit Ihrem Nachnamen klingt
Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.
Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)
Ľutobor Müller
3 + 2 = 5 Silben
- Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Persönliche Notiz & Bewertung
Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Ľutobor zu speichern.