Zurück zur Namenssuche
JungennamenHerkunft: slawischDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Kazimierz

Kazimierz ist die traditionsreiche polnische Form des slawischen Namens Kasimir von großer historischer Bedeutung. Zahlreiche Könige sowie der heilige Kasimir, Schutzpatron von Polen und Litauen, trugen diesen Namen. Ein stolzer und ehrwürdiger Name mit königlicher Ausstrahlung.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Slowakisch:
Tschechisch:
Englisch:
Ungarisch:
Polnisch:
Kazimierz
Ukrainisch:
Spanisch:
Französisch:
Italienisch:
Portugiesisch:
Weitere internationale Varianten:
Diesen Namen vergleichen
Version des anderen Geschlechts:
Mädchennamen: Kazimiera

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Ein slawischer Name, der traditionell als „Zerstörer des feindlichen Friedens“ gedeutet wird.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Poľské slovanské dvojčlenné meno, pôvodne doložené vo forme Kazimir. Tvorí ho prvok kazi- zo slovesa kaziť vo význame „ničiť, mariť“ a prvok -mir z praslovanského *mirъ „mier, pokoj“. Tradične sa preto vykladá ako „ten, kto ničí pokoj nepriateľov“. Výklad prvého člena zo slovesa *kazati „kázať, prikazovať“ a význam „ten, kto prikazuje mier“ je menej pravdepodobný.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Kazimierz vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

KAZIMIERZ

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

18 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
4. März
Polnischer Kalender
22. April
Polnischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Poľská výslovnosť je približne [ka-ži-mieš], s prízvukom na druhej slabike.

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 3
1. Nominativ:Wer, was?
Kazimierz
2. Genitiv:Wessen?
Kazimierza
3. Dativ:Wem?
Kazimierzovi
4. Akkusativ:Wen, was?
Kazimierza
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Kazimierz
6. Lokativ:Über wen, über was?
Kazimierzovi
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Kazimierzom

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
KazikKazioKaziu
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrter Herr Kazimierz
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Kazimierz! Kazik! Kazio!

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Kazimierz

16

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Kazimierz III Wielki
PL
1310 – 1370Historische Persönlichkeit

letzter Herrscher Polens aus dem Haus der Piasten, König von Polen (1333–1370)

Kazimierz IV Jagiellończyk
1427 – 1492Historische Persönlichkeit

Großfürst von Litauen und König von Polen

Kazimierz Deyna
PL
1947 – 1989Historische Persönlichkeit

polnischer Fußballspieler

Kazimierz Kuratowski
PL
1896 – 1980Historische Persönlichkeit

polnischer Mathematiker

Kazimierz I Odnowiciel
PL
1016 – 1058Historische Persönlichkeit

Herzog von Polen (1034–1058)

Kazimierz II Sprawiedliwy
PL
1138 – 1194Historische Persönlichkeit

Herzog von Polen (1177–1194)

Kazimierz Pułaski
US
1745 – 1779Historische Persönlichkeit

polnischer Adliger, Politiker und Soldat; Anführer der Konföderation von Bar und General im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg

Kazimierz Przerwa-Tetmajer
AH
1865 – 1940Historische Persönlichkeit

polnischer Poet, Schriftsteller und Dramatiker

Testen Sie, wie Kazimierz mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Kazimierz Müller

3 + 2 = 5 Silben

95 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:K.M.ohne Punkte:KM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Kazimierz zu speichern.