Zurück zur Namenssuche
MädchennamenHerkunft: griechisch, ungarischDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender

Írisz

Írisz ist die ungarische Schreibweise des griechischen Namens Iris mit der ursprünglichen Bedeutung „Regenbogen“. Er erinnert an die antike Göttin Iris, die Götterbotin und Personifikation des Regenbogens. Durch den Bezug zur Schwertlilie hat der Name zudem eine klangvolle florale Note und wirkt wunderbar einzigartig.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Slowakisch:
Tschechisch:
Englisch:
Ungarisch:
Írisz
Polnisch:
Spanisch:
Französisch:
Italienisch:
Portugiesisch:
Diesen Namen vergleichen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der Name bedeutet „Regenbogen“ und ist zugleich mit der farbenfrohen Schwertlilie verbunden.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Meno vychádza zo starogréckeho Ἶρις (Íris), ktoré znamená „dúha“. V gréckej mytológii bola Íris bohyňou dúhy a poslom bohov. Podoba Írisz je maďarským pravopisným variantom mena Iris; koncové „sz“ označuje hlásku s. Meno sa významovo spája aj s kosatcom, nazývaným íris.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Írisz vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

IRISZ

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

í (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

10 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
25. März
Ungarischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Výslovnosť: í-ris; v maďarčine sa digraf „sz“ vyslovuje ako slovenské neznelé „s“.

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 2

Gemäß den slowakischen Rechtschreibregeln ist dieser Name unflektiert und behält in allen Fällen seine Grundform.

1. Nominativ:Wer, was?
Írisz
2. Genitiv:Wessen?
Írisz
3. Dativ:Wem?
Írisz
4. Akkusativ:Wen, was?
Írisz
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Írisz
6. Lokativ:Über wen, über was?
Írisz
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Írisz

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
ÍriÍriszka
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Írisz
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Írisz! Íri! Íriszka!

Testen Sie, wie Írisz mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Írisz Müller

2 + 2 = 4 Silben

95 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:I.M.ohne Punkte:IM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Írisz zu speichern.