Dilara
Dilara ist ein weiblicher Vorname persischen Ursprungs, der auch im türkischen Kulturraum bekannt ist. Seine Wurzel gehört zum persischen poetischen Wortschatz und drückt die Freude des Herzens oder die Bezeichnung einer geliebten Person aus.
Namensvarianten
Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen
Eintrag aus dem Melderegister
Der Name ist in den Standesämtern und Melderegistern slowakischer Städte offiziell erfasst. Das onomastische Basisprofil stützt sich auf kommunale Registerdaten.
Herkunft und Etymologie des Namens
Wissenschaftliche onomastische und etymologische AnalyseDilara bedeutet diejenige, die das Herz erfreut und ihm Freude bringt.
Detaillierte slowakische etymologische Analyse
Meno má základ v perzskom delārā (دلآرا), zloženom z del „srdce“ a ārā „zdobiaci, skrášľujúci“, od slovesa ārāstan „zdobiť“. Doslovne znamená „zdobiaca srdce“, významovo „tá, ktorá potešuje srdce“. Dilara je podoba používaná aj v turečtine; turecké používanie nepredstavuje samostatný etymologický pôvod.
Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Dilara vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
DILARA
100 % zhodný s pôvodným tvaromBez diakritiky (ASCII)
Univerzálny medzinárodný zápis9 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Namenstage und Kalender
Daten im slowakischen und internationalen KalenderDieser Name hat keinen Namenstag im offiziellen SK-Kalender
Pri slovenskom čítaní di-la-ra vyslovujte začiatočné d tvrdo, nie ako ď.
Grammatik & Fälle
Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen GebrauchKoseformen und vertrauliche Anrede
Liebevolle Kosenamen für Familie und FreundeTesten Sie, wie Dilara mit Ihrem Nachnamen klingt
Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.
Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)
Dilara Müller
3 + 2 = 5 Silben
- Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Persönliche Notiz & Bewertung
Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Dilara zu speichern.