nomenista.com
Zurück zur Namenssuche
MädchennamenHerkunft: slawisch, germanisch, modernMehrere HerkunftshypothesenNamenstag: 21. Juli

Dalina

Dalina ist ein seltener und klangvoller Mädchenname mit vielschichtiger Etymologie. Er kann eine moderne Abwandlung klangähnlicher Namen sein oder auf eine Kurzform des germanischen Namens Adelina zurückgehen. Durch seine weiche Melodie und zeitlose Frische wirkt er international und charmant.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Dalina
Slowakisch:
Dalina
Tschechisch:
Dalina
Englisch:
Dalina
Ungarisch:
Dalina
Polnisch:
Dalina
Spanisch:
Dalina
Französisch:
Dalina
Italienisch:
Dalina
Portugiesisch:
Dalina
Weitere internationale Varianten:
Dalia
Delina
Diesen Namen vergleichen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Seltener weiblicher Name ungewisser Herkunft, der vor allem mit Vornehmheit verbunden wird.

Detaillierte slowakische etymologische Analyse

Etymológia mena Dalina nie je spoľahlivo ustálená. Meno sa môže vykladať ako novodobý útvar odvodený od mien Dalia, Dalena alebo Delina, prípadne ako skrátená podoba mena Adelina germánskeho pôvodu. Možné slovanské spojenie s menami Dalibor a Dalimír zostáva iba hypotetické; základ dal- v týchto menách nemožno bez opory vykladať slovenským slovom diaľka.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Dalina vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

DALINA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

11 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
21. Juli
Slowakischer erweiterter Kalender

Grammatik & Fälle

Übersicht der Fälle für Glückwünsche, Einladungen und offiziellen Gebrauch
Silbenzahl: 3
1. Nominativ:Wer, was?
Dalina
2. Genitiv:Wessen?
Daliny
3. Dativ:Wem?
Daline
4. Akkusativ:Wen, was?
Dalinu
5. Vokativ (Anredeform):Direkte Anrede
Dalina!
6. Lokativ:Über wen, über was?
Daline
7. Instrumental:Mit wem, womit?
Dalinou

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
DalinkaDaliDalka
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Dalina
Familiäre Anrede (vertrauliche Form):Anrede im Familien- und Freundeskreis
Dalina! Dali! Dalinka!

Testen Sie, wie Dalina mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Dalina Müller

3 + 2 = 5 Silben

100 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:D.M.ohne Punkte:DM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.
Vollständigen Nachnamen-Harmonie-Rechner öffnen

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Dalina zu speichern.